Lyrics and translation BellaDona feat. Wlad Borges - Eu Sou o Amor

Eu Sou o Amor

Eu te levo além do que pode imaginar
Te deixo sem chão Sem direção do que possa encontrar
Parte disso tudo sou eu
Sou mais íntimo dos desejos seus Sentimento mais intenso A essência do sabor do beijo teu
Eu to naquela canção
Escondida atrás daquele olhar
Sou quem rouba tua emoção
Não importa o momento e o lugar Alimento seu sonho
Acelero seu coração
Do jeito que eu sou Te levo comigo Pra dentro da minha canção
Eu sou o seu amor
Eu sou Antes que a voz entale antes que a garganta arranhe
Não diga que o amor intenso é só de mãe Eu faço por você tudo o que eu posso e que eu não posso Vem que eu mostro seu sonho realizo aposto
Não tem negócio sentimento não negocio Faça calor ou frio faço seu coração bater a mais de mil
Cada sorriso seu que eu roubo faz lembrar do gosto
E eu to disposta a ficar rouca só pra ter de novo
Ideia fixa mas não como mostra na mídia Não é como suas carícias toda essa malícia
Se bem que é íntima essa coisa que me aproxima
E até intima ser mais intensa do que se imagina
Venho e te acordo de saudade pelas madrugadas
De coração apertado e sem palavras
Sem ar pra respirar e sem brilho no olhar E onde eu for, ainda estou quem eu sou? Eu sou o seu amor
Eu te levo além do que pode imaginar
Te deixo sem chão Sem direção do que possa encontrar
Parte disso tudo sou eu
Sou mais íntimo dos desejos seus Sentimento mais intenso
A essência do sabor do beijo teu
Eu to naquela canção
Escondida atrás daquele olhar Sou quem rouba tua emoção
Não importa o momento e o lugar Alimento seu sonho
Acelero seu coração
Do jeito que eu sou
Te levo comigo
Pra dentro da minha canção
Eu sou o seu amor
Eu sou

Je suis l'amour

Je t'emmène au-delà de ce que tu peux imaginer
Je te laisse sans terre, sans direction pour trouver quoi que ce soit
Je fais partie de tout cela
Je suis plus intime que tes désirs, le sentiment le plus intense, l'essence du goût de ton baiser
Je suis dans cette chanson
Cachée derrière ce regard
Je suis celle qui vole ton émotion
Peu importe le moment et le lieu, j'alimente ton rêve
J'accélère ton cœur
Comme je suis, je t'emmène avec moi dans ma chanson
Je suis ton amour
Je suis, avant que ta voix ne s'étrangle, avant que ta gorge ne gratte
Ne dis pas que l'amour intense est seulement celui d'une mère, je fais pour toi tout ce que je peux et ce que je ne peux pas, viens, je te montre ton rêve, je le réalise, je parie
Pas de négociation, les sentiments ne se négocient pas, qu'il fasse chaud ou froid, je fais battre ton cœur à plus de mille
Chaque sourire que je te vole me rappelle le goût
Et je suis prête à devenir rauque juste pour le revivre
Idée fixe, mais pas comme celle que montre les médias, ce n'est pas comme tes caresses, toute cette malice
Bien que ce soit intime, cette chose qui me rapproche
Et même intime, être plus intense qu'on ne l'imagine
Je viens te réveiller de la nostalgie dans les petites heures du matin
Le cœur serré et sans mots
Sans air pour respirer et sans éclat dans les yeux, et où que j'aille, suis-je encore qui je suis ? Je suis ton amour
Je t'emmène au-delà de ce que tu peux imaginer
Je te laisse sans terre, sans direction pour trouver quoi que ce soit
Je fais partie de tout cela
Je suis plus intime que tes désirs, le sentiment le plus intense
L'essence du goût de ton baiser
Je suis dans cette chanson
Cachée derrière ce regard, je suis celle qui vole ton émotion
Peu importe le moment et le lieu, j'alimente ton rêve
J'accélère ton cœur
Comme je suis
Je t'emmène avec moi
Dans ma chanson
Je suis ton amour
Je suis