Lyrics and translation Belladonna - I Wanna Be Your God

I Wanna Be Your God

I wanna be your God
I wanna be your Devil too
Save your soul and damn your life
To be forever mine

I wanna be your dog
I wanna be your Iggy too
You will beg me for my bite
Come and feed my lust for life

Tell me I'm the One and Only
You shall have no other Gods beside me
Tell me I'm the One and Only
Make my kingdom come and enter Babylon
I wanna be your God

The God I wanna be
Would not forgive you
Like I did
Damn your soul and save your life
So you could still be mine

I wanna be your dog
I wanna be your Ziggy too
With a God given design
I'm your animal divine

Tell me I'm the One and Only
You shall have no other Gods beside me
Tell me I'm the One and Only
Make my kingdom come and enter Babylon
I wanna be your God

I wanna be your Devil too
Damn your soul and damn your life
You will be forever mine

Tell me I'm the One and Only
You shall have no other Gods beside me
Tell me I'm the One and Only
Make my kingdom come and enter Babylon
I wanna be your God

Je veux être ton Dieu

Je veux être ton Dieu
Je veux être ton Diable aussi
Sauver ton âme et damner ta vie
Pour être à jamais mienne

Je veux être ton chien
Je veux être ton Iggy aussi
Tu me supplieras pour ma morsure
Viens et nourris ma soif de vie

Dis-moi que je suis l'Unique
Tu n'auras pas d'autres dieux que moi
Dis-moi que je suis l'Unique
Fais venir mon royaume et entre dans Babylone
Je veux être ton Dieu

Le Dieu que je veux être
Ne te pardonnerait pas
Comme je l'ai fait
Damne ton âme et sauve ta vie
Pour que tu puisses toujours être mien

Je veux être ton chien
Je veux être ton Ziggy aussi
Avec un design divin
Je suis ton animal divin

Dis-moi que je suis l'Unique
Tu n'auras pas d'autres dieux que moi
Dis-moi que je suis l'Unique
Fais venir mon royaume et entre dans Babylone
Je veux être ton Dieu

Je veux être ton Diable aussi
Damne ton âme et damne ta vie
Tu seras à jamais mien

Dis-moi que je suis l'Unique
Tu n'auras pas d'autres dieux que moi
Dis-moi que je suis l'Unique
Fais venir mon royaume et entre dans Babylone
Je veux être ton Dieu