Belladonna - If I Was God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belladonna - If I Was God




If I Was God
Если бы я была Богом
If I was God
Если бы я была Богом,
If I was light
Если бы я была светом,
I would infiltrate your soul and make it shine
Я бы проникла в твою душу и заставила ее сиять.
If I was God
Если бы я была Богом,
A force divine
Божественной силой,
I would penetrate your heart to make it mine
Я бы проникла в твое сердце, чтобы сделать его своим.
I fell in your arms
Я упала в твои объятия
And i felt forever
И почувствовала вечность.
Why am I crying?
Почему я плачу?
If I was God
Если бы я была Богом,
I'd set it right
Я бы все исправила,
I would dominate your will and you'd subside
Я бы подчинила твою волю, и ты бы покорился.
If I was God
Если бы я была Богом
Within your mind
В твоем разуме,
I would rectify your dreams till I'm inside
Я бы исправляла твои сны, пока не окажусь внутри.
You fell in my arms
Ты упал в мои объятия
From the heights of Heaven
С небесных высот.
Why am I crying?
Почему я плачу?
I fell in your arms
Я упала в твои объятия
And i felt forever
И почувствовала вечность.
Why am I crying?
Почему я плачу?
If I was God
Если бы я была Богом,
I'd be alright
Со мной было бы все в порядке,
I would simulate a smile and fake I'm fine
Я бы изобразила улыбку и притворилась, что все хорошо.
If I was God
Если бы я была Богом,
I'd dry my eyes
Я бы вытерла слезы,
And i could even sing this song and do not cry
И я могла бы даже петь эту песню и не плакать.






Attention! Feel free to leave feedback.