Belladonna - Morning Star Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belladonna - Morning Star Blues




Morning Star did you moan my name?
Утренняя звезда, ты стонала мое имя?
Morning Star will you lead me to Babylon?
Утренняя звезда, отведешь ли ты меня в Вавилон?
Morning Star Beam of early light
Утренняя звезда Луч раннего света
Cross my heart and hope I truly die
Клянусь своим сердцем и надеюсь, что я действительно умру
Here I'll lie in the dead of night
Здесь я буду лежать глубокой ночью
And Phosphorus will be right by my side
И Фосфор будет рядом со мной
Morning Star feel my pounding heart
Утренняя звезда, почувствуй, как колотится мое сердце
Morning Star will you lead me to Orgonon?
Утренняя звезда, отведешь ли ты меня к Оргонону?
Morning Star Harvester of lives
Утренняя звезда Жнец жизней
Strike me hard and summon the sunrise
Ударь меня посильнее и призови восход солнца
Here I'll lie in the dead of night
Здесь я буду лежать глубокой ночью
And Phosphorus will shine in purest white
И фосфор засияет чистейшим белым цветом
And I will free my butterfly
И я освобожу свою бабочку
Tomorrow knows
Завтрашний день знает
Morning Star when you'll crush my skull
Утренняя звезда, когда ты проломишь мне череп
Morning Star I'll be singing with Solomon
Утренняя звезда, я буду петь с Соломоном
Morning Star when the blow will fall
Утренняя звезда, когда удар обрушится
Holy Water sprinkling from Above
Окропление святой водой сверху
Here I'll lie in the dead of night
Здесь я буду лежать глубокой ночью
And Phosphorus will bring eternal flight
А фосфор принесет вечный полет
And I will free my butterfly
И я освобожу свою бабочку
Tomorrow knows
Завтрашний день знает
Come Aurora I will be beyond it all
Приди, Аврора, я буду за пределами всего этого
Soar angelic past the point of no return
Воспарить по-ангельски за точку невозврата
Son of Shahar Will you turn my Aura on?
Сын Шахар Ты включишь мою ауру?
I will be reborn - And I will free my butterfly
Я возродюсь - и освобожу свою бабочку
I will free my butterfly
Я освобожу свою бабочку
Tomorrow knows
Завтрашний день знает
I never felt so damn alive
Я никогда не чувствовал себя таким чертовски живым





Writer(s): Daniele Macchi, Luana Caraffa


Attention! Feel free to leave feedback.