Belladonna - Morpheus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belladonna - Morpheus




Morpheus
Морфей
I am thinkin' of my mother
Я думаю о своей маме,
As I'm raisin' the gun
Поднимая пистолет.
And her face is ever-smiling
И ее лицо всегда улыбается.
Did she raise me to this?
Разве она растила меня для этого?
And the trigger is black and cold steel
Курок черный и холодный, как сталь,
And my finger
И мой палец
It burns
Горит.
It's so easy to reach Heaven
Так легко достичь небес,
It's a bullet away
Всего лишь пуля.
I'll dream on forever
Я буду мечтать вечно,
I'll dream on and I'll be ok
Я буду мечтать, и со мной все будет хорошо.
I'll dream on and shine again
Я буду мечтать и снова буду сиять.
I'll dream on forever
Я буду мечтать вечно,
I'll dream on forever
Я буду мечтать вечно,
I'll dream on and shine again
Я буду мечтать и снова буду сиять.
I am fallin in slo-motion
Я падаю в замедленной съемке,
As Im droppin the gun
Роняя пистолет.
And my face so sadly smiling
И мое лицо так печально улыбается,
As the moon hides the sun
Пока луна скрывает солнце.
And I hear my mother singin
И я слышу, как моя мама поет,
As Im fallin asleep
Пока я засыпаю.
It's so easy to reach Heaven
Так легко достичь небес,
It's a vision within
Это видение внутри.
I'll dream on forever
Я буду мечтать вечно,
I'll dream on and I'll be ok
Я буду мечтать, и со мной все будет хорошо.
I'll dream on and shine again
Я буду мечтать и снова буду сиять.
I'll dream on forever
Я буду мечтать вечно,
I'll dream on forever
Я буду мечтать вечно,
I'll dream on and shine again
Я буду мечтать и снова буду сиять.






Attention! Feel free to leave feedback.