Lyrics and translation Belle 9 - Shaurizao
We
ni
zaidi
ya
wimbo
Tu
es
plus
qu'une
chanson
Wacha
nikuimbe,
wacha
nivimbe
nani
anakataa?
Laisse-moi
te
chanter,
laisse-moi
te
chanter,
qui
refuse
?
Lips
maringo,
macho
na
shingo
Lèvres
pulpeuses,
yeux
et
cou
Na
zao
bingo
mioyo
inapaa
Et
leur
bingo,
les
cœurs
s'envolent
We
ni
zaidi
ya
wimbo
Tu
es
plus
qu'une
chanson
Wacha
nikuimbe,
wacha
nivimbe
nani
anakataa?
Laisse-moi
te
chanter,
laisse-moi
te
chanter,
qui
refuse
?
Lips
maringo,
macho
na
shingo
Lèvres
pulpeuses,
yeux
et
cou
Na
zao
bingo
unawakataa
Et
leur
bingo,
tu
les
refuses
Malaika
wa
furaha
Ange
de
joie
Amenishukia
ndani
Il
est
descendu
en
moi
Ameomba
nikuimbie
leo
Il
a
demandé
à
te
chanter
aujourd'hui
Malaika
wa
furaha
Ange
de
joie
Amenishukia
ndani
Il
est
descendu
en
moi
Ameomba
nikusifie
mrembo
Il
a
demandé
à
te
louer,
beauté
We
ni
zaidi
ya
wimbo
Tu
es
plus
qu'une
chanson
Wacha
nikuimbe,
wacha
nivimbe
nani
anakataa?
Laisse-moi
te
chanter,
laisse-moi
te
chanter,
qui
refuse
?
Lips
maringo,
macho
na
shingo
Lèvres
pulpeuses,
yeux
et
cou
Na
zao
bingo
mioyo
inapaa
Et
leur
bingo,
les
cœurs
s'envolent
We
ni
zaidi
ya
wimbo
Tu
es
plus
qu'une
chanson
Wacha
nikuimbe,
wacha
nivimbe
nani
anakataa?
Laisse-moi
te
chanter,
laisse-moi
te
chanter,
qui
refuse
?
Lips
maringo,
macho
na
shingo
Lèvres
pulpeuses,
yeux
et
cou
Na
zao
bingo
unawakataa
Et
leur
bingo,
tu
les
refuses
Hata
waongee,
shauri
zao
Même
s'ils
parlent,
leurs
conseils
Maneno
hayavunji
mfupa,
shauri
zao
Les
mots
ne
cassent
pas
les
os,
leurs
conseils
Hata
waongee,
shauri
zao
Même
s'ils
parlent,
leurs
conseils
Maneno
hayavunji
mfupa,
shauri
zao
Les
mots
ne
cassent
pas
les
os,
leurs
conseils
Mi
love
love
you
till
I
die
Je
t'aime,
je
t'aime
jusqu'à
la
mort
Kiss
hadharani
baby
mi
sioni
nishai
Embrasse-moi
en
public,
bébé,
je
ne
vois
pas
de
fin
Mi
love
love
you
till
I
die
Je
t'aime,
je
t'aime
jusqu'à
la
mort
Kiss
hadharani
honey
mi
sioni
nishai
Embrasse-moi
en
public,
chérie,
je
ne
vois
pas
de
fin
Acha
waende
smoking
room
Laisse-les
aller
dans
la
salle
de
fumeurs
I
smoke
your
love
Je
fume
ton
amour
Kipindi
wanadiss
mapenzi
magumu
Pendant
qu'ils
critiquent
l'amour
difficile
Unanipa
raha
Tu
me
donnes
du
plaisir
Acha
waende
smoking
room
Laisse-les
aller
dans
la
salle
de
fumeurs
I
smoke
your
love
Je
fume
ton
amour
Kipindi
wanadiss
mapenzi
magumu
Pendant
qu'ils
critiquent
l'amour
difficile
Unanipa
raha
Tu
me
donnes
du
plaisir
We
ni
zaidi
ya
wimbo
Tu
es
plus
qu'une
chanson
Wacha
nikuimbe,
wacha
nivimbe
nani
anakataa?
Laisse-moi
te
chanter,
laisse-moi
te
chanter,
qui
refuse
?
Lips
maringo,
macho
na
shingo
Lèvres
pulpeuses,
yeux
et
cou
Na
zao
bingo
mioyo
inapaa
Et
leur
bingo,
les
cœurs
s'envolent
We
ni
zaidi
ya
wimbo
Tu
es
plus
qu'une
chanson
Wacha
nikuimbe,
wacha
nivimbe
nani
anakataa?
Laisse-moi
te
chanter,
laisse-moi
te
chanter,
qui
refuse
?
Lips
maringo,
macho
na
shingo
Lèvres
pulpeuses,
yeux
et
cou
Na
zao
bingo
unawakataa
Et
leur
bingo,
tu
les
refuses
Hata
waongee,
shauri
zao
Même
s'ils
parlent,
leurs
conseils
Maneno
hayavunji
mfupa,
shauri
zao
Les
mots
ne
cassent
pas
les
os,
leurs
conseils
Hata
waongee,
shauri
zao
Même
s'ils
parlent,
leurs
conseils
Maneno
hayavunji
mfupa,
shauri
zao
Les
mots
ne
cassent
pas
les
os,
leurs
conseils
Hata
waongee,
shauri
zao
Même
s'ils
parlent,
leurs
conseils
Maneno
hayavunji
mfupa,
shauri
zao
Les
mots
ne
cassent
pas
les
os,
leurs
conseils
Hata
waongee,
shauri
zao
Même
s'ils
parlent,
leurs
conseils
Maneno
hayavunji
mfupa,
shauri
zao
Les
mots
ne
cassent
pas
les
os,
leurs
conseils
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.