Belle Perez - Devorame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belle Perez - Devorame




Devorame
Поглоти меня
Besa como yo
Целуй, как я
Hábla como yo
Говори, как я
Quiére como yo
Люби, как я
Besa como yo, Hábla como yo, Quiére como yo
Целуй, как я, Говори, как я, Люби, как я
Pero Devorame
Но поглоти меня
Bésame Ay Bésame
Поцелуй меня Ах, поцелуй меня
Háblame Le, le le, le
Поговори со мной Ле, ле, ле, ле
Quiéreme Mmm Devorame
Люби меня Ммм, поглоти меня
Te pido déjame marchar, que necesito olvidar
Прошу, позволь мне уйти, мне нужно забыть
Seguir pa' lante y buscar la libertad
Идти вперед и искать свободу
Como volver a renacer, maravilloso amanecer
Как будто заново родиться, чудесный рассвет
Busco la fuerza para poder comprender
Ищу силы, чтобы понять
Que pena me da de verte cambiado, No hay mas y yo
Как жаль видеть тебя изменившимся, Нам больше не быть вместе
Dejo de soñar, quiero despertar
Перестаю мечтать, хочу проснуться
Una nueva vida se hace realidad
Новая жизнь становится реальностью
Bésame Como te beso niño
Поцелуй меня Как я целую тебя, милый
Háblame– Como te hablo yo
Поговори со мной Как я говорю с тобой
Quiéreme como te quiero niño
Люби меня как я люблю тебя, милый
Bésame, háblame, quiéreme, devorame
Поцелуй меня, поговори со мной, люби меня, поглоти меня
Bésame Mmmm
Поцелуй меня Ммм
Háblame Yeah, Yeah Yeah, Yeah
Поговори со мной Да, да, да, да
Quiéreme Yeah, Yeah, Mmm
Люби меня Да, да, ммм
Devorame
Поглоти меня
Por fin he vuelto a respirar, ya he dejado de llorar
Наконец-то я снова дышу, я перестала плакать
Es la magia del amor, que viene y va
Это магия любви, которая приходит и уходит
Tengo ganas de vivir, la vida quiero descubrir
Я хочу жить, хочу познать жизнь
Sin temor lo afrontaré, sin un por qué
Без страха я встречусь с ней, без всяких причин
Que pena me da de verte cambiado, No hay mas y yo
Как жаль видеть тебя изменившимся, Нам больше не быть вместе
Todo cambiará, dejo de luchar
Всё изменится, я перестаю бороться
Una nueva vida se hace realidad
Новая жизнь становится реальностью
Bésame Como te beso niño
Поцелуй меня Как я целую тебя, милый
Háblame– Como te hablo yo
Поговори со мной Как я говорю с тобой
Quiéreme como te quiero niño
Люби меня как я люблю тебя, милый
Bésame, háblame, quiéreme, devorame
Поцелуй меня, поговори со мной, люби меня, поглоти меня
Besa como yo
Целуй, как я
Hábla como yo
Говори, как я
Quiére como yo
Люби, как я
Besa como yo, Hábla como yo, Quiére como yo
Целуй, как я, Говори, как я, Люби, как я
Pero Devorame
Но поглоти меня
Bésame Como te beso niño
Поцелуй меня Как я целую тебя, милый
Háblame Como te hablo yo
Поговори со мной Как я говорю с тобой
Quiéreme Yeah, Yeah
Люби меня Да, да
Bésame, háblame, quiéreme, devorame
Поцелуй меня, поговори со мной, люби меня, поглоти меня
Bésame Como te beso niño
Поцелуй меня Как я целую тебя, милый
Háblame– Como te hablo dame tu amor
Поговори со мной Как я говорю с тобой, дай мне свою любовь
Quiéreme como te quiero niño
Люби меня как я люблю тебя, милый
Bésame, háblame, quiéreme, devorame
Поцелуй меня, поговори со мной, люби меня, поглоти меня





Writer(s): Patrick Theodore Renier, Juan Guerrero, Maribel Perez


Attention! Feel free to leave feedback.