Belle Perez - Fuera De Mi Piel - Live Mallorca / 2015 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belle Perez - Fuera De Mi Piel - Live Mallorca / 2015




Fuera De Mi Piel - Live Mallorca / 2015
Hors de ma peau - Live Majorque / 2015
DJ
DJ
Oh...
Oh...
Te haces brillo en la noche
Tu brilles dans la nuit
Acercandote a mi
En t'approchant de moi
Y ese brillo no es oro
Et ce brillant n'est pas de l'or
Me dibujas un sueño
Tu me dessines un rêve
Pero despues te vas
Mais ensuite tu pars
Y ese sueño se muere
Et ce rêve meurt
Para de controlarme
Arrête de me contrôler
Y de saberlo mejor que yo
Et de le savoir mieux que moi
Que mi corazón te lo ruegue
Que mon cœur te le supplie
Te mueres por darme todo
Tu meurs d'envie de me donner tout
Y otra vez te vas
Et encore une fois tu pars
Dejame sola
Laisse-moi seule
Fuera de mi piel
Hors de ma peau
Se que un dia volveras
Je sais qu'un jour tu reviendras
Y yo, yo no estaré, no, no, no, no
Et moi, moi je ne serai pas là, non, non, non, non
Desde un tren te borrare, oh
Je t'effacerai depuis un train, oh
Fuera de mi piel
Hors de ma peau
Te haces brillo en la noche
Tu brilles dans la nuit
Acercandote a mi
En t'approchant de moi
Y ese brillo no es oro
Et ce brillant n'est pas de l'or
Me dibujas un sueño
Tu me dessines un rêve
Pero despues te vas
Mais ensuite tu pars
Dejame sola
Laisse-moi seule
Y fuera de mi piel
Et hors de ma peau
Se que un dia volveras
Je sais qu'un jour tu reviendras
Y yo, yo no estaré, no, no, no, no
Et moi, moi je ne serai pas là, non, non, non, non
Desde un tren te borrare, oh, oh
Je t'effacerai depuis un train, oh, oh
Fuera de mi piel
Hors de ma peau





Writer(s): Frederik Sioen


Attention! Feel free to leave feedback.