Belle and Sebastian - Another Day, Another Night - translation of the lyrics into French
Belle and Sebastian Another Day, Another Night

Belle and Sebastian - Another Day, Another Night

Lyrics and translation Belle and Sebastian - Another Day, Another Night




Another Day, Another Night
Un autre jour, une autre nuit
Another day, another night
Un autre jour, une autre nuit
I spend my life not thinking about you
Je passe ma vie à ne pas penser à toi
Another birth, another life
Une autre naissance, une autre vie
Another world where nobody breathes your name
Un autre monde où personne ne prononce ton nom
Another day, another night
Un autre jour, une autre nuit
Another lifetime thinking about you
Une autre vie à penser à toi
See every mark, turn on a light
Je vois chaque marque, j'allume une lumière
A dozen summers weathered my face, but
Une douzaine d'étés ont marqué mon visage, mais
I forget about the trouble you might have been
J'oublie les ennuis que tu aurais pu être
I'm here, still shedding the same skin
Je suis ici, je continue à changer de peau
Still shedding the same skin
Je continue à changer de peau




Writer(s): Richard Colburn, Stephen Jackson, Robert Kildea, David Mcgowan, Christopher Geddes, Sarah Martin, Stuart Murdoch
Belle and Sebastian - Days of the Bagnold Summer
Album
Days of the Bagnold Summer
date of release
13-09-2019

1 Wait and See What the Day Holds
2 We Were Never Glorious
3 I Know Where the Summer Goes
4 Safety Valve
5 I'll Keep It Inside
6 Did the Day Go Just Like You Wanted?
7 Another Day, Another Night
8 The Colour's Gonna Run
9 Jill Pole
10 Sister Buddha (Intro)
11 This Letter
12 Sister Buddha
13 Get Me Away From Here I'm Dying
Attention! Feel free to leave feedback.