Lyrics and translation Belle and Sebastian - The Boy Done Wrong Again
The
boy
done
wrong
again
Парень
снова
напортачил
Hang
your
head
in
shame
and
cry
your
life
away
Стыдись
и
пролей
все
слезы
до
дна
The
boy
done
wrong
again
Парень
снова
напортачил
Hang
your
head
in
shame
and
cry
your
life
away
Стыдись
и
пролей
все
слезы
до
дна
Are
you
ok
now?
Тебе
теперь
хорошо?
On
Saturday
I
was
an
angel
shining
fair
В
субботу
я
был
ангелом,
сияющим
чистотой
You
shone
louder,
longer
Ты
сияла
ярче,
дольше
You
put
my
shine
to
shame
Ты
затмила
мое
сияние
Put
me
to
shame
now
Пристыдила
меня
теперь
Put
me
to
shame
Пристыдила
меня
What
is
it
I
must
do
to
pay
for
all
my
crimes?
Что
я
должен
сделать,
чтобы
искупить
все
свои
грехи?
What
is
it
I
must
do?
Что
я
должен
сделать?
I
would
do
it
all
the
time
Я
бы
делал
это
постоянно
All
I
wanted
was
to
sing
the
saddest
songs
Всё,
чего
я
хотел
— петь
самые
грустные
песни
If
somebody
sings
along
I
will
be
happy
now
Если
кто-то
подпоет,
я
буду
счастлив
The
woodland
spring
will
put
the
darkness
from
your
thinking
Весенний
лес
избавит
тебя
от
мрачных
мыслей
If
this
town′s
your
sinking
ship
Если
этот
город
— твой
тонущий
корабль
Then
you
know
where
to
jump
Тогда
ты
знаешь,
где
прыгать
Talking
dirty,
for
a
hobby
it's
fine
Болтать
пошлости
— неплохое
хобби
So
pour
another
glass
of
wine
Так
что
налей
еще
бокал
вина
I′ll
think
of
England
this
time
На
этот
раз
я
буду
думать
об
Англии
All
I
wanted
was
to
sing
the
saddest
songs
Всё,
чего
я
хотел
— петь
самые
грустные
песни
If
somebody
sings
along
I
will
be
happy
now
Если
кто-то
подпоет,
я
буду
счастлив
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.