Lyrics and translation Belleruche - Get More (Acoustic)

Get More (Acoustic)

It's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Sad and unfortunate struck first
I see you're proud of being so damn clever
But really you should know better
Consider them your entertainment

What is it worth, what will it take
What you will
What you will, you're on the make
Humiliation is an expensive game
Justify yourself, get off on the other
Prove yourself right, wrong or other
Well aren't you just the righteous charming little one
Rob from always on the run dot net is so bad and copy paste is a sin
It's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Sad and unfortunate struck first
I see you're proud of being so damn clever
But really you should know better
Consider them your entertainment

So fortunate yet so bored, so damned
So damned spoiled to the core
Out on this one, I'll call you on it
Rise to this one
Just a healthy dose of pretension
This is not really a conversation
I'd like to tie it up and give the cat your tongue

It's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Sad and unfortunate struck first
I see you're proud of being so damn clever
But really you should know better
Consider them your entertainment

Oh it's all a bit of harmless fun taking it out on everyone
Sad and unfortunate struck first
Oh I, I see you're proud of being so damn clever
But really you should know better
Consider your entertainment
Oh and I

Получить Больше (Акустика)

Всё это немного безобидного веселья, вымещая злость на всех.
Грустно и неудачно, ударила первой.
Вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный.
Но тебе действительно следовало бы знать лучше.
Считай их своим развлечением.

Чего это стоит, что потребуется?
Что ты хочешь.
Что ты хочешь, ты на охоте.
Унижение — дорогая игра.
Оправдывай себя, наслаждайся за счет другого.
Докажи свою правоту, неправоту или что-то еще.
Ну, разве ты не просто праведный, очаровательный малыш?
Грабить с alwaysontherun.net так плохо, а копипастить — грех.
Всё это немного безобидного веселья, вымещая злость на всех.
Грустно и неудачно, ударила первой.
Вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный.
Но тебе действительно следовало бы знать лучше.
Считай их своим развлечением.

Такой удачливый, но такой скучный, такой проклятый.
Такой проклятый, избалованный до мозга костей.
На этом я тебя поймаю.
Поднимись на это.
Просто здоровая доза претенциозности.
Это не совсем разговор.
Я бы хотела завязать тебе рот и отдать коту твой язык.

Всё это немного безобидного веселья, вымещая злость на всех.
Грустно и неудачно, ударила первой.
Вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный.
Но тебе действительно следовало бы знать лучше.
Считай их своим развлечением.

О, всё это немного безобидного веселья, вымещая злость на всех.
Грустно и неудачно, ударила первой.
О, я, я вижу, ты гордишься тем, что такой чертовски умный.
Но тебе действительно следовало бы знать лучше.
Подумай о своем развлечении.
О, и я.