Bellhound Choir - No Roads Left to Follow - translation of the lyrics into French

No Roads Left to Follow - Bellhound Choirtranslation in French




No Roads Left to Follow
Plus de routes à suivre
It's a long way home
Le chemin du retour est long
Atrabilious the feeling
Ce sentiment atrabilaire
That I hold close
Que je garde près de moi
To my skin
Contre ma peau
There is doubt in the tunnel
Le doute règne dans le tunnel
No roads left to follow
Plus de routes à suivre
Yeah bleak mind and silenced tongue
Oui, l'esprit sombre et la langue silencieuse
My name is Gin and I don't belong anymore
Je m'appelle Gin et je n'appartiens plus à ce monde
No, oh
Non, oh
Fill out all blanks
Remplis tous les blancs
Atrabilious the feeling
Ce sentiment atrabilaire
You gave when you left
Que tu m'as donné en partant
That let her decide
Qui lui a permis de décider
What is good and what is evil
Ce qui est bon et ce qui est mauvais
And changed the faces of so many people
Et qui a changé les visages de tant de gens
If the mystery makes you drown
Si le mystère te fait sombrer
Oh I won't be there to mourn
Oh, je ne serai pas pour pleurer
I'll be gone
Je serai parti
What is it you see in him
Qu'est-ce que tu vois en lui
That I don't see anymore
Que je ne vois plus
A monster and man
Un monstre et un homme
With a hidden truth
Avec une vérité cachée
Behind God-like inspirations
Derrière des inspirations divines
A heavenly incense reeks from Hell
Un encens céleste pue l'enfer
Oh, everything is hollow
Oh, tout est vide
And there's no roads left for tomorrow
Et il n'y a plus de routes pour demain
No there's no roads
Non, il n'y a plus de routes
Left for tomorrow
Pour demain
Yeah
Oui





Writer(s): Christian Hede Madsen, Sebastian Wolff, Mads Uldall Jessen


Attention! Feel free to leave feedback.