Lyrics and translation Bellini - Samba Do Brasil
Levanta
a
mão
pro
ar
Lève
ta
main
en
l'air
E
deixa
o
pé
arrastar
Et
laisse
ton
pied
traîner
Mãozinha
na
cintura
Petite
main
sur
ta
taille
Quero
ver
você
dançar
Je
veux
te
voir
danser
Todo
mundo
vai
cantando
(he-oh)
Tout
le
monde
chante
(he-oh)
O
coração
acelerando
(he-oh)
Le
cœur
bat
la
chamade
(he-oh)
Dançando
e
rembolando
sem
parar
Danser
et
se
trémousser
sans
arrêt
E
quando
o
sol
raiar
Et
quand
le
soleil
se
lèvera
Alegria
vai
chegar
La
joie
arrivera
Todo
mondo
vai
dançar
Tout
le
monde
dansera
A
vida
vai
brilhar
La
vie
brillera
Quando
e
amor
te
conquistar
Quand
l'amour
te
conquerra
Ô,
no
samba
do
Brasil
Ô,
au
rythme
du
samba
brésilien
É
tropical
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
tropical
brésilien
Sensacional
samba
do
Brasil
Un
samba
sensationnel
brésilien
É
mundial
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
mondial
brésilien
Fenomenal
samba
do
Brasil
Un
samba
phénoménal
brésilien
Entra
no
movimento
Entrez
dans
le
mouvement
Galera
vamos
pirar
Les
gars,
on
va
s'affoler
Vamos
curtindo
essa
onda
On
profite
de
cette
vague
Ninguém
pode
negar
Personne
ne
peut
le
nier
Todo
mondo
vai
cantando
(he-oh)
Tout
le
monde
chante
(he-oh)
Todo
mondo
vai
pulando
(he-oh)
Tout
le
monde
saute
(he-oh)
Dançando
e
rembolando
sem
parar
Danser
et
se
trémousser
sans
arrêt
E
quando
o
sol
raiar
Et
quand
le
soleil
se
lèvera
Alegria
vai
chegar
La
joie
arrivera
Todo
mondo
vai
dançar
Tout
le
monde
dansera
A
vida
vai
brilhar
La
vie
brillera
Quando
e
amor
te
conquistar
Quand
l'amour
te
conquerra
Ô,
no
samba
do
Brasil
Ô,
au
rythme
du
samba
brésilien
É
tropical
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
tropical
brésilien
Sensacional
samba
do
Brasil
Un
samba
sensationnel
brésilien
É
mundial
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
mondial
brésilien
Fenomenal
samba
do
Brasil
Un
samba
phénoménal
brésilien
Brasil,
Brasil,
Brasil
Brésil,
Brésil,
Brésil
É
tropical
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
tropical
brésilien
Sensacional
samba
do
Brasil
Un
samba
sensationnel
brésilien
É
mundial
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
mondial
brésilien
Fenomenal
samba
do
Brasil
Un
samba
phénoménal
brésilien
É
tropical
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
tropical
brésilien
Sensacional
samba
do
Brasil
Un
samba
sensationnel
brésilien
É
mundial
samba
do
Brasil
C'est
un
samba
mondial
brésilien
Fenomenal
samba
do
Brasil
Un
samba
phénoménal
brésilien
Fenomenal
samba
do
Brasil
Un
samba
phénoménal
brésilien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.