Bello Figo - Lockdown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bello Figo - Lockdown




Lockdown
Confinement
Lockdown, uh uh
Confinement, uh uh
Lockdown, ah ah ah
Confinement, ah ah ah
Conte io non ce la faccio più, con questo...
Conte, je n'en peux plus, avec ce...
(Tutti sanno che il nuovo Loccodown)
(Tout le monde sait que le nouveau confinement)
Lockdown
Confinement
Conte io non ce la faccio più con questo
Conte, je n'en peux plus avec ce
Lockdown
Confinement
Tutti i miei amici non ce la fanno più con questo
Tous mes amis n'en peuvent plus avec ce
Lockdown
Confinement
Tutte le mie fighe non ce la fanno più con questo
Toutes mes filles n'en peuvent plus avec ce
Lockdown
Confinement
Non si riesce più a baciare con questo
On ne peut plus s'embrasser avec ce
Lockdown
Confinement
Non si riesce più a leccare con questo
On ne peut plus lécher avec ce
Lockdown
Confinement
Tutti i miei amici hanno paura del lockdown
Tous mes amis ont peur du confinement
Tutte le mie fighe hanno paura del lockdown
Toutes mes filles ont peur du confinement
Ah, ah
Ah, ah
Emilia Romagna lockdown
Émilie-Romagne confinement
Lombardia lockdown
Lombardie confinement
Puglia, Campania lockdown
Pouilles, Campanie confinement
Tutta l'Italia lockdown
Toute l'Italie confinement
Mi ricordo quando io scherzavo, fighe bianche quando baciavo
Je me souviens quand je plaisantais, des filles blanches quand j'embrassais
Tette grosse quando ballavo, ovunque io andavo io mangiavo
Des gros seins quand je dansais, partout j'allais, je mangeais
Ma ora non riesco più a vedere, vedere le fighe twerkare
Mais maintenant je ne peux plus voir, voir les filles twerker
Non riesco neanche più a uscire, giuro mi voglio ammazzare
Je ne peux même plus sortir, je jure que je vais me tuer
Ma prima di morire voglio scoparti, amore se mi senti
Mais avant de mourir, je veux te baiser, mon amour si tu m'entends
a Conte di lasciarmi qualcuno mi aiuti
Dis à Conte de me laisser quelqu'un pour m'aider
Uh, ah
Uh, ah
Lockdown
Confinement
Conte io non ce la faccio più con questo
Conte, je n'en peux plus avec ce
Lockdown
Confinement
Tutti i miei amici non ce la fanno più con questo
Tous mes amis n'en peuvent plus avec ce
Lockdown
Confinement
Tutte le mie fighe non ce la fanno più con questo
Toutes mes filles n'en peuvent plus avec ce
Lockdown
Confinement
Non si riesce più a baciare con questo
On ne peut plus s'embrasser avec ce
Lockdown
Confinement
Non si riesce a leccare con questo
On ne peut pas lécher avec ce
Lockdown
Confinement
Tutti i miei amici hanno paura del lockdown
Tous mes amis ont peur du confinement
Tutte le mie fighe hanno paura del lockdown
Toutes mes filles ont peur du confinement
Ah, ah
Ah, ah
Emilia Romagna lockdown
Émilie-Romagne confinement
Lombardia lockdown
Lombardie confinement
Puglia, Campania lockdown
Pouilles, Campanie confinement
Tutta l'Italia lockdown
Toute l'Italie confinement





Writer(s): Paul Yeboah


Attention! Feel free to leave feedback.