Own Her - Bellow translation in German

Own Her

Now I know her secret name
She told me she ran away
You made her heart burn in flames
You told her a self-made game

All alone, no place to stay
Take her home, say you won't stray
You made her heart burn in flames
You told her a self-made game

She'll be back and rule again
You cannot tear her temple down
You try and own her, but never could
You try and own her, but never could
You try and own her, but never could
You try and own her, but never could
Never could
Never could
Never could
You try and own her, but never would

One day you'll see, she'll rise again
You try to kill, but she remains
You made her heart burn in flames
You told her a self-made fame

She'll be back and rule again
You cannot tear her temple down
You try and own her, but never could
You try and own her, but never could
You try and own her, but never could
You try and own her, but never could
Never could
Never could
Never could
You try and own her, but never would

Sie besitzen

Jetzt kenne ich ihren geheimen Namen
Sie sagte mir, sie sei weggelaufen
Du hast ihr Herz in Flammen aufgehen lassen
Du hast ihr ein selbstgemachtes Spiel vorgespielt

Ganz allein, ohne Bleibe
Nimm sie mit nach Hause, sag, du wirst nicht abweichen
Du hast ihr Herz in Flammen aufgehen lassen
Du hast ihr ein selbstgemachtes Spiel vorgespielt

Sie wird zurückkehren und wieder herrschen
Du kannst ihren Tempel nicht niederreißen
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Konntest es nie
Konntest es nie
Konntest es nie
Du versuchst sie zu besitzen, aber würdest es nie

Eines Tages wirst du sehen, sie wird wieder auferstehen
Du versuchst zu töten, aber sie bleibt bestehen
Du hast ihr Herz in Flammen aufgehen lassen
Du hast ihr einen selbstgemachten Ruhm vorgespielt

Sie wird zurückkehren und wieder herrschen
Du kannst ihren Tempel nicht niederreißen
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Du versuchst, sie zu besitzen, aber konntest es nie
Konntest es nie
Konntest es nie
Konntest es nie
Du versuchst sie zu besitzen, aber würdest es nie