Lyrics and translation Belly - Clean Edit

Clean Edit

I'll be a good little boy, I promise
Just let me back
Uh, this shit is stereotypical
Blame rap, yeah, very original (wow)
I am not holy or spiritual
You bein' overly critical
Media throwin' subliminals
They wanna make this political
Y'all put the "anal" in analytical
Reportin' the truth is a miracle these days and we need the proof
Wait, this shit's a phenomenon
Middle finger in the air, hair down and I'm feelin' like Chaka Khan
Through the fire, no babylon
Only villain in the Comic-Con
Poppin' M's all night, Shyamalan
If she's a ten, then she get the dick, she might just get the decathlon
My liquor darker than the NecroComicCon
Sprinkle molly like it's parmesan
Raised in the jungle, no Amazon
Shoulda booked me during Ramadan
Soccer moms, I'm sorry you left with your ovaries tramautized
But, I'm 'bout to give you a reason to overly dramatize
'Cause I never apologize, unless there's tears on my mama's eyes
And I just checked, my mama's fine
Please don't provoke me, I come alive
All this attention is all over censorship
I want some Grammys and y'all didn't mention shit
Nominated for an Oscar, but you wanna stick to the negatives, I see the picture
Shout out CP24
Do people even watch TV anymore?
My only fear is bein' poor
They fear me in the Forbes
They gon' hear me on these tours, for sure
Oh, wait, this shit feel just like a witch hunt (wow)
Fuck hoes, tits, ass, bitch, cunt
Got a slick tongue, hu
How crazy is it I'm the rich one?
How crazy is it that you're so mad?
When they hear these verses from they own dad
When I do it, why's it so bad?
Oh well, can't tell, I'm so glad
You know what the fuck I do with a notepad
Fuck outta here
Let's go

Version épurée

Je serai un bon petit garçon, je te le promets
Laisse-moi juste revenir
Euh, cette merde est stéréotypée
Blâme le rap, ouais, très original (wow)
Je ne suis pas saint ni spirituel
Tu es trop critique
Les médias lancent des messages subliminaux
Ils veulent que ce soit politique
Vous mettez le "anal" dans analytique
Rapporter la vérité est un miracle de nos jours et nous avons besoin de preuves
Attends, cette merde est un phénomène
Doigt d'honneur en l'air, cheveux lâchés et je me sens comme Chaka Khan
À travers le feu, pas de Babylone
Seul méchant au Comic-Con
J'enfonce des M toute la nuit, Shyamalan
Si elle est une dix, alors elle se fait baiser, elle pourrait même se faire décathlon
Mon alcool est plus sombre que le NecroComicCon
J'éparpille de la molly comme du parmesan
Grandi dans la jungle, pas l'Amazonie
J'aurais dû me faire réserver pendant le ramadan
Mères au foyer, je suis désolé que vous ayez quitté avec vos ovaires traumatisés
Mais je vais te donner une raison de dramatiser à l'excès
Parce que je ne m'excuse jamais, à moins qu'il n'y ait des larmes dans les yeux de ma mère
Et je viens de vérifier, ma mère va bien
S'il te plaît ne me provoque pas, je prends vie
Toute cette attention est autour de la censure
Je veux des Grammys et vous n'avez rien mentionné
Nominé pour un Oscar, mais vous voulez vous en tenir aux négatifs, je vois le tableau
Salut CP24
Est-ce que les gens regardent encore la télé ?
Ma seule peur est d'être pauvre
Ils ont peur de moi dans le Forbes
Ils vont m'entendre dans ces tournées, c'est sûr
Oh, attends, cette merde se sent comme une chasse aux sorcières (wow)
Fous les putes, les seins, le cul, la salope, la chatte
J'ai une langue bien pendue, hein
C'est fou que je sois le riche ?
C'est fou que tu sois si énervé ?
Quand ils entendent ces couplets de leur propre père
Quand je le fais, pourquoi c'est si mal ?
Oh bah, on ne peut pas dire, je suis tellement content
Tu sais ce que je fais avec un bloc-notes
Casse-toi d'ici
On y va