Belly Squad - Banana (feat. Abra Cadabra, Young T & Bugsey, Timbo & Showkey) [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belly Squad - Banana (feat. Abra Cadabra, Young T & Bugsey, Timbo & Showkey) [Remix]




Banana (feat. Abra Cadabra, Young T & Bugsey, Timbo & Showkey) [Remix]
Banana (feat. Abra Cadabra, Young T & Bugsey, Timbo & Showkey) [Remix]
Belly Squad, yeah
Belly Squad, ouais
It's the remix
C'est le remix
B-b-b-b-e-l-l-y
B-b-b-b-e-l-l-y
Everyday aha
Tous les jours aha
Stop all of the blah blah blah
Arrêtez tous ces bla bla bla
Come 'round and take banana
Viens prendre une banane
Aye
Ouais
Likkle man
Petit
Baby girl quit all the banter
Bébé, arrête tes plaisanteries
Come 'round and come take this banana
Viens prendre cette banane
Body dripping sweat but mi not done yet
Le corps dégouline de sueur mais je n'ai pas encore fini
So me tell her cool off take a Fanta
Alors je lui dis de se calmer et de prendre un Fanta
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time I need a breather
Prends ton temps, j'ai besoin de respirer
Chilling with my lightie from Dominica
Je me détends avec ma petite amie de la Dominique
There's bare gyal up in this room is this Ibiza
Il y a plein de filles dans cette pièce, on dirait Ibiza
But she can't bruck it up like the one from Montego
Mais elle ne peut pas se la donner comme celle de Montego
Step up in the club I need a drink baby
J'entre dans le club, j'ai besoin d'un verre bébé
A bit of Hennessey I'm tryna get wavy
Un peu d'Hennessey, j'essaie de me mettre bien
I ain't got time for games so don't try play me
Je n'ai pas le temps de jouer, alors n'essaie pas de me tester
'Cause your back and your breasts looking real crazy
Parce que ton dos et tes seins sont vraiment dingues
(It's the remix)
(C'est le remix)
Your body sweet like Fanta
Ton corps est doux comme du Fanta
B-b-b-baby girl quit all the banter
B-b-b-bébé, arrête tes plaisanteries
Come 'round and come take this banana
Viens prendre cette banane
No joke my baby we don't play in Ghana
Sans blague bébé, on ne rigole pas au Ghana
Go again
On y va encore
My shawty my shawty my sweetie I love she told me she need me
Ma chérie, ma chérie, ma douce, je l'aime, elle m'a dit qu'elle avait besoin de moi
I stepped through the door she don't say a word
J'ai franchi la porte, elle n'a pas dit un mot
My sweetie she turn off the TV
Ma douce, elle éteint la télé
She freaky, she freaky
Elle est coquine, elle est coquine
Believe me, my shawty she freaky
Crois-moi, ma chérie, elle est coquine
I love how, I love how she tease me
J'adore la façon, j'adore la façon dont elle me taquine
Pretty girl tell me tell me Ɛnyɛ wode Ɛnyɛ wode
Belle fille, dis-moi, dis-moi Ɛnyɛ wode Ɛnyɛ wode
Pretty girl tell me tell me Ɛnyɛ wode no problem no problem
Belle fille, dis-moi, dis-moi Ɛnyɛ wode pas de problème, pas de problème
Baby girl quit all the banter
Bébé, arrête tes plaisanteries
Come 'round and come take this banana
Viens prendre cette banane
Body dripping sweat but mi not done
Le corps dégouline de sueur mais je n'ai pas encore fini
So me tell her cool off take a Fanta
Alors je lui dis de se calmer et de prendre un Fanta
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Aye
Ouais
Girl pop it for the head huncho
Meuf, bouge-le pour le chef
I heard she got a man but she likes to lie low
J'ai entendu dire qu'elle avait un mec mais qu'elle aime faire profil bas
Bankroll now I'm papi chulo
Gros paquet, maintenant je suis papi chulo
She reverse the dab then she do the 'zonto
Elle inverse le dab puis elle fait le 'zonto
I don't have to try and impress
Je n'ai pas besoin d'essayer d'impressionner
My swag is prolific from toe to my neck
Mon style est prolifique de la tête aux pieds
I don't have to earn no respect
Je n'ai pas à gagner le respect
She bussing for free then I give to my friend
Elle me suce gratuitement puis je la donne à mon pote
So baby girl quit all the wahala
Alors bébé, arrête tes histoires
Come 'round and come take this cassava
Viens prendre ce manioc
I know she wan chop my monyana
Je sais qu'elle veut découper mon monyana
Please just don't wake up your grandmamma
S'il te plaît, ne réveille pas ta grand-mère
Roll in, roll like she badder than bad
Elle se roule, elle se roule comme si elle était la pire
Body too thick so I can tell why
Son corps est trop épais, alors je comprends pourquoi
Giving her the ting anytime she come by
Je lui donne la chose à chaque fois qu'elle passe
She feel it in her B-E-L-L Y
Elle le sent dans son V-E-N-T-R-E
Baby girl quit all the banter
Bébé, arrête tes plaisanteries
Come 'round and come take this banana
Viens prendre cette banane
Body dripping sweat but mi not done
Le corps dégouline de sueur mais je n'ai pas encore fini
So me tell her cool off take a Fanta
Alors je lui dis de se calmer et de prendre un Fanta
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Baby girl quit all the banter
Bébé, arrête tes plaisanteries
Before I mash up your body like a monster
Avant que je ne te massacre le corps comme un monstre
I know you want banana but I'm sorry girl I can give you anaconda
Je sais que tu veux une banane mais je suis désolé ma belle, je peux te donner un anaconda
Yeah, Mr. A Lee every single day be a pay day
Ouais, M. A Lee, chaque jour est un jour de paie
I got the juice, got the fire
J'ai le jus, j'ai le feu
Dem boy Jim Carrey, Liar Liar
Ces gars de Jim Carrey, M menteur
Baby girl quit all the banter
Bébé, arrête tes plaisanteries
I ain't really with the passa
Je ne suis pas vraiment d'accord avec le laissez-passer
We can make a movie me and you
On peut faire un film, toi et moi
So baby pose for the camera
Alors bébé, prends la pose pour la caméra
Kayla or Samantha from Jamaica or Sri Lanka
Kayla ou Samantha de Jamaïque ou du Sri Lanka
Man get corner shellings
L'homme se fait tirer dessus dans un coin
Your man get smoked like ganja
Ton homme se fait fumer comme de la ganja
Wait don't she know I'm from the estate
Attends, elle ne sait pas que je viens de la cité ?
Nah, I ain't rich yet but I give her rich sex telling me she feel it in her brain
Non, je ne suis pas encore riche mais je lui fais l'amour comme un riche, elle me dit qu'elle le sent dans son cerveau
Chilling with her mate
Je me détends avec sa copine
Buff ting screaming out Sho
Une bombe qui crie Sho
I got a kweng kweng tryna get low
J'ai un kweng kweng qui essaie de faire profil bas
She got a friend friend that she wanna bend bend
Elle a une amie qu'elle veut plier
So I give her to Rods and TeeSho
Alors je la donne à Rods et TeeSho
Baby girl quit all the banter
Bébé, arrête tes plaisanteries
Come 'round and come take this banana
Viens prendre cette banane
Body dripping sweat but mi not done
Le corps dégouline de sueur mais je n'ai pas encore fini
So me tell her cool off take a Fanta
Alors je lui dis de se calmer et de prendre un Fanta
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps
Take time
Prends ton temps





Writer(s): ABDUL NELSON, THEODORE JOMBLA, OLUTIMILEYIN AJAGBE RAJI JOGUNOSIMI, REMMI MAXWELL, LEONARDO OSEMEKE, TITUS JOMBLA, DOYIN JULIUS, GABRIEL KUSIMO, RICHARD TUCKER

Belly Squad - Banana
Album
Banana
date of release
04-12-2016

1 Banana


Attention! Feel free to leave feedback.