Lyrics and translation Belly Squad - Long Time

Long Time

She said it's been a long time, you're looking brand new
I said yeah it's been a while, you're looking fine too
She said ahh yeah, what's been new
I told her come and catch a vibe and I can show you

You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of, that's my type of vibe

Come here baby let me take you mind off it
Before I ride her you can ride pon' it
Face nice I just wanna' put a smile on it
You like my ladder you can climb on it

She wanna' role with the gang that's today and tomorrow
But it ain't safe it's like five years in the ciroco
When I step through don't watch my face
I'm just on a wave but I can have a nine shooting up the place
She's a boujee girl on the d-low
She just like Chanel and Moschino

She better find another man
Cuz' I'm just chasing a bag by baiting another man
But you can holla if you want to take your mind off
It before I ride her you can ride pon' it
Face nice I just want to put a smile on it
You like my ladder you can climb on it

She said it's been a long time, you're looking brand new
I said yeah it's been a while, you're looking fine too
She said ahh yeah, what's been new
I told her come and catch a vibe and I can show you

You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of, that's my type of vibe

Feels like I haven't seen you in a decade
But now you wanna' have some words like an essay
Fishes in the sea but you're my mermaid baby
Love it when you give me head not headaches

It's too much, too much
Cuz' when I do it you're gunna' feel it in your brain
Don't think about it too much, too much
I'll change your life it won't ever be the same
I ain't here to tell you what you've heard before

Your ex wants you back and he's tryna' burst the door
I'm in the 4 you know that's gang and more
Niggas tryna' ride the wave but still stuck on shores
A driller to my left when I pull up to the function
That way there's no room for corruption
I remember I was chilling at the junction
And now I'm getting to the money no discussion

He said it's been a long time, you're looking brand new
I said yeah it's been a while, you're looking fine too
She said ahh yeah, what's been new
I told her come and catch a vibe and I can show you

You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of, that's my type of vibe

I love it when you look sophisticated
Nothing like these other gyal you never do basic
I didn't leave it but I have to face it
Gal you say you're not about but you're body we break it
I love it when you look sophisticated
Nothing like these other gyal you never do basic
I didn't leave it but I have to face it
Gal you say you're not about but you're body we break it

She said it's been a long time, you're looking brand new
I said yeah it's been a while, you're looking fine too
She said ahh eayh, what's been new
I told her come and catch a vibe and I can show you

You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of vibe
You know that's my type of, that's my type of vibe

Long Time

Elle m'a dit :« Ça fait longtemps, tu as l'air tout neuf. »
J'ai dit :« Ouais, ça fait un bail, tu es magnifique aussi. »
Elle a dit :« Ah ouais, quoi de neuf ?»
Je lui ai dit :« Viens prendre une vibe et je te montrerai. »

Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de, c'est mon genre de vibe.

Viens ici bébé, laisse-moi te changer les idées.
Avant que je la chevauche, tu peux monter dessus.
Joli visage, je veux juste y mettre un sourire.
Tu aimes mon échelle, tu peux grimper dessus.

Elle veut traîner avec le gang, aujourd'hui et demain.
Mais ce n'est pas sûr, c'est comme cinq ans dans la Ciroc.
Quand je passe, ne regarde pas mon visage.
Je suis juste sur une vague, mais je peux tirer neuf balles en l'air.
C'est une fille bourgeoise en mode discret.
Elle aime juste Chanel et Moschino.

Elle ferait mieux de se trouver un autre homme.
Parce que je ne fais que courir après l'argent en appâtant un autre homme.
Mais tu peux appeler si tu veux te changer les idées.
Avant que je la chevauche, tu peux monter dessus.
Joli visage, je veux juste y mettre un sourire.
Tu aimes mon échelle, tu peux grimper dessus.

Elle m'a dit :« Ça fait longtemps, tu as l'air tout neuf. »
J'ai dit :« Ouais, ça fait un bail, tu es magnifique aussi. »
Elle a dit :« Ah ouais, quoi de neuf ?»
Je lui ai dit :« Viens prendre une vibe et je te montrerai. »

Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de, c'est mon genre de vibe.

J'ai l'impression de ne pas t'avoir vue depuis une décennie.
Mais maintenant tu veux me parler comme dans un essai.
Il y a des poissons dans la mer, mais tu es ma sirène bébé.
J'adore quand tu me suces, pas quand tu me donnes mal à la tête.

C'est trop, trop.
Parce que quand je le fais, tu vas le sentir dans ton cerveau.
N'y pense pas trop, trop.
Je vais changer ta vie, elle ne sera plus jamais la même.
Je ne suis pas là pour te dire ce que tu as déjà entendu.

Ton ex te veut zurück et il essaie de défoncer la porte.
Je suis dans le 4, tu sais que c'est le gang et plus encore.
Des négros essaient de surfer sur la vague, mais ils sont toujours coincés sur le rivage.
Un voyou à ma gauche quand je me pointe à la fête.
Comme ça, il n'y a pas de place pour la corruption.
Je me souviens que je traînais au carrefour.
Et maintenant, j'arrive à l'argent, sans discussion.

Il a dit :« Ça fait longtemps, tu as l'air toute neuve. »
J'ai dit :« Ouais, ça fait un bail, tu es magnifique aussi. »
Elle a dit :« Ah ouais, quoi de neuf ?»
Je lui ai dit :« Viens prendre une vibe et je te montrerai. »

Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de, c'est mon genre de vibe.

J'adore quand tu as l'air sophistiquée.
Rien à voir avec ces autres filles, tu ne fais jamais dans le basique.
Je ne l'ai pas laissée tomber, mais je dois faire face.
Meuf, tu dis que tu n'es pas partante, mais ton corps, on le brise.
J'adore quand tu as l'air sophistiquée.
Rien à voir avec ces autres filles, tu ne fais jamais dans le basique.
Je ne l'ai pas laissée tomber, mais je dois faire face.
Meuf, tu dis que tu n'es pas partante, mais ton corps, on le brise.

Elle m'a dit :« Ça fait longtemps, tu as l'air tout neuf. »
J'ai dit :« Ouais, ça fait un bail, tu es magnifique aussi. »
Elle a dit :« Ah ouais, quoi de neuf ?»
Je lui ai dit :« Viens prendre une vibe et je te montrerai. »

Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de vibe.
Tu sais que c'est mon genre de, c'est mon genre de vibe.