Lyrics and translation Belmont - Counterfeit

Counterfeit

I've been living real fast
Living everyday like it could just be my last
Cause I know
Everything you think you put in the past
Always finds a way to come around and kick you in the ass
But that's cool

I can see
That everybody talks everybody talks like they know
Best for me
Like anybody lives anybody lives happily
I won't fade out

My life's disguised
As a gift I'm handed that I try to hide
When all along I've just been told to swallow pride
I'm sick of doing this on my own
I'll be fine
I just want to find my home

I'll Fortify
Every wall I built around me
I won't apologize
I'm just building myself up to the ceiling
I won't break out
I'll face myself

My life's disguised
As a gift I'm handed that I try to hide
When all along I've just been told to swallow pride
I'm sick of doing this on my own
I'll be fine
I just want to find my home

Take a real good look inside
Exposing all the thoughts you hide
Take a real good look inside
And tell me everything you find
And if you're really satisfied

Take a real good look inside
Exposing all the thoughts you hide
Take a real good look inside
And tell me everything you find
And if you're really satisfied

My life's disguised
As a gift I'm handed that I try to hide
When all along I've just been told to swallow pride
I'm sick of doing this on my own
I'll be fine
I just want to find my home

Подделка

Я живу на полной скорости,
Проживая каждый день, как будто он мой последний.
Ведь я знаю,
Всё, что ты думаешь, ты оставил в прошлом,
Всегда найдет способ вернуться и ударить тебя под зад.
Но это круто.

Я вижу,
Что все говорят, все говорят, как будто знают,
Что лучше для меня.
Как будто кто-то живёт, кто-то живёт счастливо.
Я не исчезну.

Моя жизнь замаскирована
Под подарок, который мне вручили, и который я пытаюсь скрыть.
Ведь всё это время мне только и говорили, чтобы я проглотил свою гордость.
Мне надоело делать это в одиночку.
Я буду в порядке.
Я просто хочу найти свой дом.

Я укреплю
Каждую стену, что я возвёл вокруг себя.
Я не буду извиняться.
Я просто строю себя до самого потолка.
Я не сбегу.
Я посмотрю в лицо себе.

Моя жизнь замаскирована
Под подарок, который мне вручили, и который я пытаюсь скрыть.
Ведь всё это время мне только и говорили, чтобы я проглотил свою гордость.
Мне надоело делать это в одиночку.
Я буду в порядке.
Я просто хочу найти свой дом.

Взгляни хорошенько внутрь себя,
Раскрой все мысли, что ты скрываешь.
Взгляни хорошенько внутрь себя
И расскажи мне всё, что ты там найдёшь.
И если ты действительно довольна собой,

Взгляни хорошенько внутрь себя,
Раскрой все мысли, что ты скрываешь.
Взгляни хорошенько внутрь себя
И расскажи мне всё, что ты там найдёшь.
И если ты действительно довольна собой,

Моя жизнь замаскирована
Под подарок, который мне вручили, и который я пытаюсь скрыть.
Ведь всё это время мне только и говорили, чтобы я проглотил свою гордость.
Мне надоело делать это в одиночку.
Я буду в порядке.
Я просто хочу найти свой дом.