Two's A Party - Belmont translation in German

Two's A Party

Living life in a fantasy
I can't help myself when I lose the ground beneath me
And I'm finding nothing underneath
Heavy heart
I just drown myself in a sea of thoughts that I can't seem to get out of now
Am I stuck in Hell?
Can I just come up to breathe?

Pressure
Feeling like I might explode
But I know that it's just not healthy
Holding on to what can't grow

Get out, get out, get out
I can't get over you
Please just stay out, stay out, stay out
I don't have room for you
Please just get out, get out, get out
I can't get over you
Please just stay out, stay out, stay out
I don't have room for you

Think back
I don't wanna believe
That everybody has the same bad intentions for me
But I can't stop myself from these thoughts expelled
Even though it's just make believe
I don't really care
The faster I get out of here, the quicker I can find myself
And find a way to disappear to some other place
Ready to give up the chase
I just can't afford that peace

Pressure
Feeling like I might explode
But I know that it's just not healthy
Holding on to what can't grow

Get out, get out, get out
I can't get over you
Please just stay out, stay out, stay out
I don't have room for you
Please just get out, get out, get out
I can't get over you
Please just stay out, stay out, stay out
I don't have room for you

So, here I go again
I'm losing inside my head
I'll understand
When means justify an end!

Yes, hello
I was wondering if you could play that song again
The one that goes-

Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh

Get out, get out, get out
I can't get over you
Please just stay out, stay out, stay out
I don't have room for you
Please just get out, get out, get out
I can't get over you
Please just stay out, stay out, stay out
I don't have room for you

Zwei sind eine Party

Ich lebe ein Leben in einer Fantasie
Ich kann mir nicht helfen, wenn ich den Boden unter mir verliere
Und ich finde nichts darunter
Schweren Herzens
Ich ertränke mich einfach in einem Meer von Gedanken, aus dem ich jetzt nicht mehr herauszukommen scheine
Bin ich in der Hölle gefangen?
Kann ich einfach auftauchen, um zu atmen?

Druck
Ich fühle mich, als könnte ich explodieren
Aber ich weiß, dass es einfach nicht gesund ist
An etwas festzuhalten, was nicht wachsen kann

Geh raus, geh raus, geh raus
Ich komme nicht über dich hinweg
Bitte bleib einfach weg, bleib weg, bleib weg
Ich habe keinen Platz für dich
Bitte geh einfach raus, geh raus, geh raus
Ich komme nicht über dich hinweg
Bitte bleib einfach weg, bleib weg, bleib weg
Ich habe keinen Platz für dich

Denk zurück
Ich will nicht glauben
Dass jeder die gleichen schlechten Absichten für mich hat
Aber ich kann mich nicht von diesen ausgestoßenen Gedanken abhalten
Auch wenn es nur Einbildung ist
Es ist mir eigentlich egal
Je schneller ich hier rauskomme, desto schneller kann ich mich selbst finden
Und einen Weg finden, an einen anderen Ort zu verschwinden
Bereit, die Jagd aufzugeben
Ich kann mir diesen Frieden einfach nicht leisten

Druck
Ich fühle mich, als könnte ich explodieren
Aber ich weiß, dass es einfach nicht gesund ist
An etwas festzuhalten, was nicht wachsen kann

Geh raus, geh raus, geh raus
Ich komme nicht über dich hinweg
Bitte bleib einfach weg, bleib weg, bleib weg
Ich habe keinen Platz für dich
Bitte geh einfach raus, geh raus, geh raus
Ich komme nicht über dich hinweg
Bitte bleib einfach weg, bleib weg, bleib weg
Ich habe keinen Platz für dich

Also, hier bin ich wieder
Ich verliere mich in meinem Kopf
Ich werde es verstehen
Wenn Mittel einen Zweck heiligen!

Ja, hallo
Ich wollte fragen, ob du dieses Lied noch einmal spielen könntest
Das, das so geht-

Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh

Geh raus, geh raus, geh raus
Ich komme nicht über dich hinweg
Bitte bleib einfach weg, bleib weg, bleib weg
Ich habe keinen Platz für dich
Bitte geh einfach raus, geh raus, geh raus
Ich komme nicht über dich hinweg
Bitte bleib einfach weg, bleib weg, bleib weg
Ich habe keinen Platz für dich