Bowser's Castle - Belmont translation in Russian

Bowser's Castle

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

I don't know how to break the fall
This time I'll have to lose it all
I guess it's best to make the call
I honestly just don't know what I believe
Disagree to agree
Missed out on opportunities, that's a guarantee

I'm so far away from home
But I've learned that's the best place for growth

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

Now for the longest of time I believed
That holding my breath would just go fix everything
I didn't know how quickly that I would achieve, and repeat
The wasted possibilities put in front of me

It's so hard to find some growth
When you know you're only chasing ghosts

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

I don't think you understand
The weight I used to drag around
I don't think you understand
The weight I used to drag around

Why push me off the edge
When I'll just go jump off myself?
Won't need your help
Don't worry, I can sink or swim no doubt
My thoughts are turning blurry
It's the fear of missing out
I don't think you understand
The weight I used to drag around

I don't think you understand
The weight I used to drag around
I don't think you understand
The weight I used to drag around

Замок Боузера

Зачем толкать меня с обрыва,
Когда я и сам могу спрыгнуть?
Не нужна мне твоя помощь.
Не волнуйся, я не утону, не сомневайся.
Мои мысли мутнеют,
Это страх упустить тебя.
Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.

Я не знаю, как смягчить падение,
На этот раз мне придется потерять всё.
Думаю, лучше всего позвонить.
Честно говоря, я просто не знаю, во что верю.
Не соглашайся, чтобы согласиться.
Упущенные возможности - вот гарантия.

Я так далеко от дома,
Но я узнал, что это лучшее место для роста.

Зачем толкать меня с обрыва,
Когда я и сам могу спрыгнуть?
Не нужна мне твоя помощь.
Не волнуйся, я не утону, не сомневайся.
Мои мысли мутнеют,
Это страх упустить тебя.
Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.

Долгое время я верил,
Что если буду задерживать дыхание, то всё наладится.
Я не знал, как быстро я этого добьюсь, и повторю
Упущенные возможности, представшие передо мной.

Так сложно найти какой-то рост,
Когда знаешь, что гонишься лишь за призраками.

Зачем толкать меня с обрыва,
Когда я и сам могу спрыгнуть?
Не нужна мне твоя помощь.
Не волнуйся, я не утону, не сомневайся.
Мои мысли мутнеют,
Это страх упустить тебя.
Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.

Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.
Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.

Зачем толкать меня с обрыва,
Когда я и сам могу спрыгнуть?
Не нужна мне твоя помощь.
Не волнуйся, я не утону, не сомневайся.
Мои мысли мутнеют,
Это страх упустить тебя.
Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.

Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.
Не думаю, что ты понимаешь,
Какой груз я таскал на себе.