Belmont - Empty Shelf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belmont - Empty Shelf




Empty Shelf
Пустая полка
There's a million things about me that never quite add up.
Во мне есть миллион вещей, которые никогда не складываются в единое целое.
But what's an empty shelf without it's dust?
Но что такое пустая полка без пыли?
Why do I remain so oblivious?
Почему я остаюсь таким слепым?
To the empty air in my lungs that keeps happiness lust.
К пустоте в моих легких, которая жаждет счастья.
I'm abusing my mind reusing old lines to speak about the future from the past.
Я злоупотребляю своим разумом, используя старые фразы, чтобы говорить о будущем из прошлого.
Where I fill the cracks with useless fucking hatred.
Где я заполняю трещины бесполезной чертовой ненавистью.
I keep wasting all my time,
Я продолжаю тратить все свое время,
with all this negativity.
На весь этот негатив.
I keep wasting all my time,
Я продолжаю тратить все свое время,
to try and find some peace of mind.
Пытаясь найти душевный покой.
I wish that I could call this home
Жаль, что я не могу назвать это домом
I wish I wasn't so alone,
Жаль, что я не могу назвать тебя своей,
never go back there, never come back here.
Никогда не возвращайся туда, никогда не возвращайся сюда.
I'm breaking down what I built up
Я разрушаю то, что построил
I took my time to find the rut,
Я не торопился, чтобы найти эту колею,
that I've been stuck in
В которой я застрял
I'm fucking trapped in.
Я чертовски в ловушке.
I wish that I could call this home
Жаль, что я не могу назвать это домом
I wish I wasn't so alone,
Жаль, что я не могу назвать тебя своей,
never go back there, never come back here.
Никогда не возвращайся туда, никогда не возвращайся сюда.
I'm breaking down what I built up
Я разрушаю то, что построил
I took my time to find the rut,
Я не торопился, чтобы найти эту колею,
that I've been stuck in
В которой я застрял
I'm fucking trapped in.
Я чертовски в ловушке.





Belmont - Vicissitude
Album
Vicissitude
date of release
06-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.