Lyrics and translation Belmont - Move Along

Move Along

Move along
I'm losing patience in myself
It's like I'll never be quite happy 'til I'm underneath, not even twenty-three
Secure the bag and leave, that's what they're always telling me
I've got to move along
Losing patience in the process, moving with an offset
It's hard to be your own threat without an outlet
I gotta think about myself to reap the profit

And all I have today is what's leftover from yesterday's sway
It begins to feel the same

When I'm left alone with all my thoughts
Thinking about the flaws, wishing that I'd just stop
But I shouldn't wanna be this cold
I'm searching for some honest growth
To pick myself up off the floor
And give up on my strife
To get on with my life

Move along
I'm losing patience in myself
It's like I'll never be quite happy 'til I'm underneath, not even twenty-three
Secure the bag and leave, that's what they're always telling me
I've got to move along
Losing patience in the process, moving with an offset
It's hard to be your own threat without an outlet
I gotta think about myself to reap the profit

All I have to say
Is that I'm sick of always living in decay
Without a place to breathe
With everyone around expecting way too much of me, oh yeah
And all I have to say
Is that I'm sick of always living in decay
Without a place to breathe
With everyone around expecting way too much of me

String myself along 'cause I'm too worried 'bout the things I can't control
Watch all the memories in my head just fade away
Like autumn leaves lost in the wind
Just gone one day

I've got to move along
I'm losing patience in myself
It's like I'll never be quite happy 'til I'm underneath, not even twenty-three
Secure the bag and leave, that's what they're always telling me
I've got to move along
Losing patience in the process, moving with an offset
It's hard to be your own threat without an outlet
I gotta think about myself to reap the profit

So here I go again
I'm burning down these bridges just to miss them in the end
I'll try to mend these wounds and make this right
I'm sick of running back in time 'cause smoldered ashes never quite reunite

Двигаться дальше

Двигайся дальше,
Я теряю терпение к себе.
Как будто я никогда не буду по-настоящему счастлив, пока не окажусь под землёй, даже не дожив до двадцати трёх.
Хватай всё, что можешь и уходи, вот что мне постоянно твердят.
Я должен двигаться дальше,
Теряя терпение в процессе, двигаясь с трудом.
Сложно быть самому себе угрозой, не имея выхода.
Я должен думать о себе, чтобы получать прибыль.

И всё, что у меня есть сегодня, это то, что осталось от вчерашних метаний.
Это начинает казаться одинаковым.

Когда я остаюсь наедине со своими мыслями,
Думаю о недостатках, мечтая, чтобы я просто перестал.
Но я не должен хотеть быть таким холодным.
Я ищу честного роста,
Чтобы поднять себя с пола,
И отказаться от своей борьбы,
Чтобы жить дальше.

Двигайся дальше,
Я теряю терпение к себе.
Как будто я никогда не буду по-настоящему счастлив, пока не окажусь под землёй, даже не дожив до двадцати трёх.
Хватай всё, что можешь, и уходи, вот что мне постоянно твердят.
Я должен двигаться дальше,
Теряя терпение в процессе, двигаясь с трудом.
Сложно быть самому себе угрозой, не имея выхода.
Я должен думать о себе, чтобы получать прибыль.

Всё, что я могу сказать,
Это то, что мне надоело постоянно жить в упадке,
Без места, чтобы дышать.
Когда все вокруг ждут от меня слишком многого, о да.
И всё, что я могу сказать,
Это то, что мне надоело постоянно жить в упадке,
Без места, чтобы дышать.
Когда все вокруг ждут от меня слишком многого.

Я тяну себя за собой, потому что слишком беспокоюсь о вещах, которые не могу контролировать.
Смотрю, как все воспоминания в моей голове просто исчезают,
Как осенние листья, уносимые ветром,
Просто ушедшие в один прекрасный день.

Я должен двигаться дальше,
Я теряю терпение к себе.
Как будто я никогда не буду по-настоящему счастлив, пока не окажусь под землёй, даже не дожив до двадцати трёх.
Хватай всё, что можешь, и уходи, вот что мне постоянно твердят.
Я должен двигаться дальше,
Теряя терпение в процессе, двигаясь с трудом.
Сложно быть самому себе угрозой, не имея выхода.
Я должен думать о себе, чтобы получать прибыль.

Вот и снова я,
Сжигаю все мосты, только чтобы в конце концов скучать по ним.
Я попытаюсь залечить эти раны и всё исправить.
Я устал возвращаться назад во времени, ведь тлеющий пепел никогда не соединится вновь.