Lyrics and translation Belmont - Old Wounds

Old Wounds

And I wish that I can speak what's on my mind
But I'm better at opening old wounds
And I'm running out of patience in my life
to figure out what went wrong when you went away

And I'm breaking down my walls for once
to take a look inside of where I chose to hide
And I'm shutting down inside, again
to act like I'm better off
Breaking all my promises

What's the point of changing colors
When the image stays the same
I swear I'd lie to make you happy
But I'm so drained of my dishonesty

It's not you or me
We found comfort in the air but just need more room to breathe
And I'm scared to leave

What's the point of changing colors
When the image stays the same
I swear I'd lie to make you happy
But I'm so drained of my dishonesty

(sample)

I wish that I could tell you
What I believe
I wish that I could let you know
I hate every breath I breathe
I just wish that I could be the same
I just wish that I could be

Старые раны

И я бы хотел говорить то, что у меня на уме,
Но мне легче вскрывать старые раны.
И у меня кончается терпение в этой жизни,
Чтобы понять, что пошло не так, когда ты ушла.

И я ломаю свои стены в этот раз,
Чтобы заглянуть туда, где я решил спрятаться.
И я снова закрываюсь изнутри,
Чтобы сделать вид, что мне лучше,
Нарушая все свои обещания.

В чем смысл менять цвета,
Когда изображение остается прежним?
Клянусь, я бы солгал, чтобы сделать тебя счастливой,
Но я так истощен своей нечестностью.

Дело не в тебе или во мне.
Мы нашли утешение в воздухе, но нам просто нужно больше пространства, чтобы дышать.
И мне страшно уходить.

В чем смысл менять цвета,
Когда изображение остается прежним?
Клянусь, я бы солгал, чтобы сделать тебя счастливой,
Но я так истощен своей нечестностью.

(семпл)

Жаль, что я не могу сказать тебе,
Во что я верю.
Жаль, что я не могу дать тебе знать,
Что ненавижу каждый свой вдох.
Я просто хочу быть прежним,
Я просто хочу быть.