Belmont - What I Lack - translation of the lyrics into German

What I Lack - Belmonttranslation in German




What I Lack
Was ich vermisse
Reap what you sow
Ernte, was du säst
I guess that goes to show
Ich denke, das zeigt
Nobody moves past what they say they're letting
Niemand kommt über das hinweg, was er vorgibt, loszulassen
Go
Geh
Make room for growth
Schaffe Raum für Wachstum
I'm Gonna hold it close
Ich werde es festhalten
Looking back I'm the one I just needed here the most
Rückblickend bin ich derjenige, den ich hier am meisten gebraucht habe
I just think it's only fair
Ich finde es nur fair
I get to live my life and not compare
Dass ich mein Leben leben kann, ohne zu vergleichen
There's a price to pay with everything
Alles hat seinen Preis
But I don't think it's worth the price to
Aber ich denke nicht, dass es den Preis für mich wert ist
Me
Mich
I'm just looking for some type of common ground
Ich suche nur nach einer Art von Gemeinsamkeit
But it's easy to be said not found
Aber es ist leicht gesagt, nicht gefunden
When you're running out of room to search around
Wenn dir der Platz zum Suchen ausgeht
What's the point of rushing through it now
Was bringt es, sich jetzt zu beeilen
Reap what you sow
Ernte, was du säst
I guess that goes to show
Ich denke, das zeigt
Nobody moves past what they say they're letting go
Niemand kommt über das hinweg, was er vorgibt loszulassen
Make room for growth
Schaffe Raum für Wachstum
I'm Gonna hold it close
Ich werde es festhalten
Looking back I'm the one I just needed here the most
Rückblickend bin ich derjenige, den ich hier am meisten gebraucht habe
Cuz now I understand how it overlaps
Denn jetzt verstehe ich, wie es sich überschneidet
When you're feeling all alone
Wenn du dich ganz allein fühlst
Lost without a map
Verloren ohne Karte
It's funny how it fades yet the feeling lasts
Es ist komisch, wie es verblasst, aber das Gefühl bleibt
It keeps running through my brain
Es läuft immer wieder durch meinen Kopf
I'm just still attached
Ich bin einfach immer noch gebunden
I'm running circles to find something new
Ich laufe im Kreis, um etwas Neues zu finden
Don't really have plan if I ever do
Habe nicht wirklich einen Plan, ob ich es jemals tue
But it's just not expected
Aber es ist einfach nicht erwartet
I'm losing all my perspective
Ich verliere all meine Perspektive
I guess it's
Ich denke, es ist
Part of the lesson
Teil der Lektion
I gotta
Ich muss
Get rid of that
Das loswerden
Cuz I don't think I want it back
Denn ich glaube nicht, dass ich es zurückhaben will
Beside the fact
Neben der Tatsache
That I just try to keep in tact
Dass ich einfach versuche, intakt zu bleiben
I'm losing track
Ich verliere den Überblick
Of all the progress that I kept
Über all den Fortschritt, den ich behalten habe
No room for slack
Kein Platz für Nachlässigkeit
So what's the point of feeling bad
Also, was bringt es, sich schlecht zu fühlen
Reap what you sow
Ernte, was du säst
I guess that goes to show
Ich denke, das zeigt
Nobody moves past what they say they're letting go
Niemand kommt über das hinweg, was er vorgibt loszulassen
Make room for growth
Schaffe Raum für Wachstum
I'm Gonna hold it close
Ich werde es festhalten
Looking back I'm the one I just needed here the most
Rückblickend bin ich derjenige, den ich hier am meisten gebraucht habe
Cuz now I understand how it overlaps
Denn jetzt verstehe ich, wie es sich überschneidet
When you're feeling all alone
Wenn du dich ganz allein fühlst, meine Süße,
Lost without a map
Verloren ohne Karte
It's funny how it fades yet the feeling lasts
Es ist komisch, wie es verblasst, aber das Gefühl bleibt
It keeps running through my brain
Es läuft immer wieder durch meinen Kopf
I'm just still attached
Ich bin einfach immer noch gebunden
I just need to reset
Ich muss einfach neu starten
Picking up the pieces
Die Teile aufsammeln
I don't think its weakness
Ich denke nicht, dass es Schwäche ist
Starting over weakened
Geschwächt neu anfangen
I don't want to force it
Ich will es nicht erzwingen
That's not really worth it
Das ist es nicht wirklich wert
Looking for some purpose
Auf der Suche nach einem Sinn
Hoping it'll Surface
In der Hoffnung, dass er auftaucht
Reap what you sow
Ernte, was du säst
I guess that goes to show
Ich denke, das zeigt
Nobody moves past what they say they're letting go
Niemand kommt über das hinweg, was er vorgibt loszulassen
Make room for growth
Schaffe Raum für Wachstum
I'm Gonna hold it close
Ich werde es festhalten
Looking back I'm the one I just needed here the most
Rückblickend bin ich derjenige, den ich hier am meisten gebraucht habe
Cuz now I understand how it overlaps
Denn jetzt verstehe ich, wie es sich überschneidet
When you're feeling all alone
Wenn du dich ganz allein fühlst, meine Liebe,
Lost without a map
Verloren ohne Karte
It's funny how it fades yet the feeling lasts
Es ist komisch, wie es verblasst, aber das Gefühl bleibt
It keeps running through my brain
Es läuft immer wieder durch meinen Kopf
I'm just still attached
Ich bin einfach immer noch gebunden





Writer(s): Brian Zarzycka-lada, Jason Inguagiato, Taz Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.