Lyrics and translation Belo - Ainda é Cedo Pra Dizer Bye Bye
Ainda é Cedo Pra Dizer Bye Bye
Ещё рано говорить "Прощай"
Você
pediu
para
dar
um
tempo
Ты
попросила
сделать
перерыв,
Um
tempo
para
pensar
Время,
чтобы
подумать,
Para
refletir
no
nosso
amor
Que
foi
embora
Чтобы
поразмыслить
о
нашей
любви,
Которая
ушла.
Me
prometeu
não
demorar
Ты
обещала
не
задерживаться,
E
o
tempo
a
torturar
Но
время
мучает,
Parece
que
parou,
e
agora
Кажется,
оно
остановилось,
и
теперь
Morro
de
saudades
Я
умираю
от
тоски
Dos
teus
abraços
По
твоим
объятиям,
Dos
teus
carinhos
По
твоей
ласке.
Toda
noite
arde
Каждую
ночь
горит
Essa
ferida
aqui
no
peito
Эта
рана
здесь,
в
груди.
Quero
outra
chance
Я
хочу
ещё
один
шанс.
Não
faz
assim
Не
делай
так,
Vem
cicatrizar
Приди
и
исцели
O
que
ficou
em
mim
То,
что
осталось
во
мне.
Sentir
essa
dor
é
tão
ruim
Чувствовать
эту
боль
так
ужасно.
Ainda
é
cedo
para
dizer
bye
bye
Ещё
рано
говорить
"Прощай",
Ainda
não
é
hora
do
final
Ещё
не
время
для
финала.
Se
tento
me
enganar
buscando
outro
alguém
Если
я
пытаюсь
обмануть
себя,
ища
кого-то
другого,
Sempre
fujo
caio
na
real
Я
всегда
убегаю,
возвращаясь
к
реальности.
Meu
coração
te
quer
perto
de
mim
Моё
сердце
хочет
тебя
рядом.
Você
insiste
em
dizer
que
não
Ты
упорно
твердишь,
что
нет,
E
diz
para
todo
mundo
que
não
me
quer
mais
И
говоришь
всем,
что
больше
меня
не
хочешь.
Tá
tentendo
enganar
teu
coração.
Ты
пытаешься
обмануть
своё
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maxwell Alves Silva, Paulo Sergio De Lima
Album
Seu Fã
date of release
07-10-2000
Attention! Feel free to leave feedback.