Choro - Belo translation in German

Choro

Choro, penso
Toda vez que você não está aqui
Lembro sempre
Quantas vezes você já me fez sorrir

E o pior é saber que a razão do meu viver
Não vê mais compromisso no querer
E pra que me entregar, foi você que me marcou
Sempre quer me beijar, mas não fala de amor

Eu tentei por um fim, mostrar pra mim
Que você me faz mal
Não consegui porque te amar é natural
Eu 'tô' pedindo bis, não 'tô' feliz
Te quero sempre mais
Vem me trazer o amor que só a gente faz

Eu tentei por um fim, mostrar pra mim
Que você me faz mal
Não consegui porque te amar é natural
Eu 'tô' pedindo bis, não 'tô' feliz
Te quero sempre mais
Vem me trazer o amor que só a gente faz

E o pior é saber que a razão do meu viver
Não vê mais compromisso no querer
E pra que me entregar, foi você que me marcou
Sempre quer me beijar, mas não fala de amor

Eu tentei por um fim, mostrar pra mim
Que você me faz mal
Não consegui porque te amar é natural
Eu 'tô' pedindo bis, não 'tô' feliz
Te quero sempre mais
Vem me trazer o amor que só a gente faz

Eu tentei por um fim, mostrar pra mim
Que você me faz mal
Não consegui porque te amar é natural
Eu 'tô' pedindo bis, não 'tô' feliz
Te quero sempre mais
Vem me trazer o amor que só a gente faz

Me perdoa se eu errei
Olha, eu nunca imaginei
Choro toda noite sem você

Ich weine

Ich weine, ich denke
Jedes Mal, wenn du nicht hier bist
Ich erinnere mich immer
Wie oft du mich schon zum Lächeln gebracht hast

Und das Schlimmste ist zu wissen, dass der Grund meines Lebens
Keine Verbindlichkeit mehr darin sieht
Und wozu mich hingeben, du warst es, die mich geprägt hat
Will mich immer küssen, aber spricht nicht von Liebe

Ich habe versucht, einen Schlussstrich zu ziehen, mir selbst zu zeigen
Dass du mir schadest
Ich habe es nicht geschafft, denn dich zu lieben ist natürlich
Ich bitte um eine Zugabe, ich bin nicht glücklich
Ich will dich immer mehr
Komm und bring mir die Liebe, die nur wir kennen

Ich habe versucht, einen Schlussstrich zu ziehen, mir selbst zu zeigen
Dass du mir schadest
Ich habe es nicht geschafft, denn dich zu lieben ist natürlich
Ich bitte um eine Zugabe, ich bin nicht glücklich
Ich will dich immer mehr
Komm und bring mir die Liebe, die nur wir kennen

Und das Schlimmste ist zu wissen, dass der Grund meines Lebens
Keine Verbindlichkeit mehr darin sieht
Und wozu mich hingeben, du warst es, die mich geprägt hat
Will mich immer küssen, aber spricht nicht von Liebe

Ich habe versucht, einen Schlussstrich zu ziehen, mir selbst zu zeigen
Dass du mir schadest
Ich habe es nicht geschafft, denn dich zu lieben ist natürlich
Ich bitte um eine Zugabe, ich bin nicht glücklich
Ich will dich immer mehr
Komm und bring mir die Liebe, die nur wir kennen

Ich habe versucht, einen Schlussstrich zu ziehen, mir selbst zu zeigen
Dass du mir schadest
Ich habe es nicht geschafft, denn dich zu lieben ist natürlich
Ich bitte um eine Zugabe, ich bin nicht glücklich
Ich will dich immer mehr
Komm und bring mir die Liebe, die nur wir kennen

Verzeih mir, wenn ich falsch lag
Schau, ich hätte nie gedacht
Ich weine jede Nacht ohne dich