Lyrics and translation Belo - Dona do Pedaço
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Deixa
de
marra
Arrête
de
faire
la
fière
Desamarra
essa
cara
que
você
ficou
Détache
cette
expression
que
tu
as
adoptée
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Vou
pra
balada
Je
vais
à
la
fête
Pra
curtir
a
madrugada
com
você,
amor
Pour
profiter
de
la
nuit
avec
toi,
mon
amour
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Deixa
de
marra
Arrête
de
faire
la
fière
Desamarra
essa
cara
que
você
ficou
Détache
cette
expression
que
tu
as
adoptée
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Vou
pra
balada
Je
vais
à
la
fête
Pra
curtir
a
madrugada
com
você,
amor
Pour
profiter
de
la
nuit
avec
toi,
mon
amour
Eu
não
sou
de
sair
sozinho
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
sortir
seul
Faz
tempo
que
eu
não
dou
mancada
Ca
fait
longtemps
que
je
n'ai
pas
fait
de
bêtises
Você
chegou
pra
minha
vida
mudar
Tu
es
arrivée
pour
changer
ma
vie
Pra
quê
então
ficar
com
medo?
Alors
pourquoi
avoir
peur?
Se
é
a
dona
do
pedaço
Si
tu
es
la
maîtresse
du
morceau
Eu
sofro
pra
viver
contigo
e
sonhar
Je
souffre
pour
vivre
avec
toi
et
rêver
Vem
comigo,
amor,
seja
onde
for
Viens
avec
moi,
mon
amour,
où
que
ce
soit
Quero
com
você
viajar
Je
veux
voyager
avec
toi
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Esse
teu
amor
me
fez
vencedor
Ton
amour
m'a
fait
vainqueur
Nada
pode
nos
separar
Rien
ne
peut
nous
séparer
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Vem
comigo,
amor,
seja
onde
for
Viens
avec
moi,
mon
amour,
où
que
ce
soit
Quero
com
você
viajar
Je
veux
voyager
avec
toi
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Esse
seu
amor
me
fez
vencedor
Ton
amour
m'a
fait
vainqueur
Nada
pode
nos
separar
Rien
ne
peut
nous
séparer
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Dá
um
tempo...
Donne-moi
un
peu
de
temps...
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Deixa
de
marra
Arrête
de
faire
la
fière
Desamarra
essa
cara
que
você
ficou
Détache
cette
expression
que
tu
as
adoptée
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Vou
pra
balada
Je
vais
à
la
fête
Pra
curtir
a
madrugada
com
você,
amor
Pour
profiter
de
la
nuit
avec
toi,
mon
amour
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Deixa
de
marra
Arrête
de
faire
la
fière
Desamarra
essa
cara
que
você
ficou
Détache
cette
expression
que
tu
as
adoptée
Dá
um
tempo,
dá
um
beijo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
donne-moi
un
baiser
Vou
pra
balada
Je
vais
à
la
fête
Pra
curtir
a
madrugada
com
você,
amor
Pour
profiter
de
la
nuit
avec
toi,
mon
amour
Eu
não
sou
de
sair
sozinho
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
sortir
seul
Faz
tempo
que
eu
não
dou
mancada
Ca
fait
longtemps
que
je
n'ai
pas
fait
de
bêtises
Você
chegou
pra
minha
vida
mudar
Tu
es
arrivée
pour
changer
ma
vie
Pra
quê
então
ficar
com
medo?
Alors
pourquoi
avoir
peur?
Se
é
a
dona
do
pedaço
Si
tu
es
la
maîtresse
du
morceau
Eu
sofro
pra
viver
contigo
e
sonhar
Je
souffre
pour
vivre
avec
toi
et
rêver
Vem
comigo,
amor,
seja
onde
for
Viens
avec
moi,
mon
amour,
où
que
ce
soit
Quero
com
você
viajar
Je
veux
voyager
avec
toi
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Esse
seu
amor
me
fez
vencedor
Ton
amour
m'a
fait
vainqueur
Nada
pode
nos
separar
Rien
ne
peut
nous
séparer
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Vem
comigo,
amor,
seja
onde
for
Viens
avec
moi,
mon
amour,
où
que
ce
soit
Quero
com
você
viajar
Je
veux
voyager
avec
toi
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Esse
seu
amor
me
fez
vencedor
Ton
amour
m'a
fait
vainqueur
Nada
pode
nos
separar
Rien
ne
peut
nous
séparer
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Vem
comigo,
amor,
seja
onde
for
Viens
avec
moi,
mon
amour,
où
que
ce
soit
Quero
com
você
viajar
Je
veux
voyager
avec
toi
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Esse
seu
amor
me
fez
vencedor
Ton
amour
m'a
fait
vainqueur
Nada
pode
nos
separar
Rien
ne
peut
nous
séparer
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Vem
comigo,
amor,
seja
onde
for
Viens
avec
moi,
mon
amour,
où
que
ce
soit
Quero
com
você
viajar
Je
veux
voyager
avec
toi
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Esse
seu
amor
me
fez
vencedor
Ton
amour
m'a
fait
vainqueur
Nada
pode
nos
separar
Rien
ne
peut
nous
séparer
Vem
me
beijar,
oh-oh-oh
Viens
m'embrasser,
oh-oh-oh
Rate the translation
1
Bem maior que eu e você
2 Tudo no lugar
3 Pare pra pensar
4 Intenção
5 Reinventar
6 Ainda estou apaixonado
7 Primavera
8 Onde está?
9 Dona do Pedaço
10 Flash Back
11 Tudo Mudou (Todo Cambió)
12 Já tentei
13 Tudo bem
14 Invencível
15 Choro
16 Agenda (Bonus Track)
2 Tudo no lugar
3 Pare pra pensar
4 Intenção
5 Reinventar
6 Ainda estou apaixonado
7 Primavera
8 Onde está?
9 Dona do Pedaço
10 Flash Back
11 Tudo Mudou (Todo Cambió)
12 Já tentei
13 Tudo bem
14 Invencível
15 Choro
16 Agenda (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.