Belo - Flash Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belo - Flash Back




Flash Back
Воспоминания
Vamos recomeçar, quero viver um novo sonho
Давай начнем сначала, я хочу прожить новую мечту
Eu sei que fui inconsequente mais te amo
Я знаю, что был неосторожен, но я люблю тебя
Repara bem no fundo dos meus olhos, te imploro
Вглядись в глубину моих глаз, умоляю тебя
Linda se for rodar um flash back em minha vida
Милая, если ты прокрутишь воспоминания в моей жизни
Será você na minha parte preferida
Ты будешь в моей самой любимой части
Razão do meu desejo encantado
Причина моего очарованного желания
Meu quadro, de amor
Моя картина любви
Vai faz uma força pra me perdoar
Постарайся меня простить
Porque se não eu posso enlouquecer
Потому что иначе я могу сойти с ума
E nunca mais eu vou deixar a tua vida, em paz
И я никогда больше не оставлю твою жизнь в покое
de lembrar o que a gente viveu
Просто вспоминая то, что мы пережили
É impossível não se comover
Невозможно не растрогаться
Você não que te amar é meu destino
Разве ты не видишь, что любить тебя моя судьба
Vem me completar
Приди и дополни меня
Como é linda nossa história de amor
Какая красивая наша история любви
(Eu guardo na memória)
храню ее в памяти)
Lembro tudo o que a gente passou
Помню все, через что мы прошли
(Como se fosse agora)
(Как будто это было сейчас)
Linda nossa história de amor
Прекрасна наша история любви
(Eu guardo na memória)
храню ее в памяти)
Lembro tudo o que a gente passou
Помню все, через что мы прошли
(Como se fosse agora)
(Как будто это было сейчас)
Vai faz uma força pra me perdoar
Постарайся меня простить
Porque se não eu posso enlouquecer
Потому что иначе я могу сойти с ума
E nunca mais eu vou deixar a tua vida, em paz
И я никогда больше не оставлю твою жизнь в покое
de lembrar o que a gente viveu
Просто вспоминая то, что мы пережили
É impossivel não se comover
Невозможно не растрогаться
Você não ve que te amar é meu destino
Разве ты не видишь, что любить тебя моя судьба
Vem me completar
Приди и дополни меня
(Como é linda nossa história de amor)
(Какая красивая наша история любви)
Eu guardo na memória
Я храню ее в памяти
(Lembro tudo o que a gente passou)
(Помню все, через что мы прошли)
Como se fosse agora
Как будто это было сейчас
(Linda nossa história de amor)
(Прекрасна наша история любви)
Eu guardo na memória
Я храню ее в памяти
(Lembro tudo o que a gente passou)
(Помню все, через что мы прошли)
Como se fosse agora
Как будто это было сейчас





Writer(s): Wilson Rodrigues, Picole


Attention! Feel free to leave feedback.