Belo - Mundo de Paz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Belo - Mundo de Paz




Mundo de Paz
Мир спокойствия
Alegria brilhou no olhar
Радость засияла в твоих глазах,
Logo que o sol se pôs
Как только солнце село.
Espalhou um sorriso no ar
Она подарила миру улыбку,
Ah, eu te amo
Ах, как я люблю тебя.
Não importa o mal que viveu
Неважно, какое зло ты пережила,
o que é bom que se deve lembrar
Помни только о хорошем.
Quantas vezes a gente se deu
Сколько раз мы отдавались друг другу,
Ah, eu te amo
Ах, как я люблю тебя.
Vou de carro
Я еду в машине,
Vento que sopra
Ветер развевается,
Quero te ver
Хочу тебя увидеть,
Vontade sufoca
Это желание душит меня.
Te vejo nas vitrines da cidade em outdoor
Я вижу тебя на городских витринах, на рекламных щитах,
Meu mundo de Oz
Ты - мой мир Оз.
Ainda trago a marca de batom
Я до сих пор храню след твоей помады,
No rádio a canção de Marley
По радио играет песня Марли,
O gostinho da nossa paixão
Вкус нашей страсти.
Uh, eu te amo, te amo, te amo
Ах, как я люблю тебя, люблю, люблю.
Uma cidade amanheceu na América
Город проснулся в Америке,
Em teus parques pairam sonhos de luar
В твоих парках витают лунные мечты,
A felicidade é um bem que você faz
Счастье - это то, что ты создаешь,
Se estamos juntos tudo é bom demais
Когда мы вместе, все прекрасно.





Writer(s): Helder Celso Machado Rocha, Zenildo Ferreira Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.