Lyrics and translation Belo - Sexto sentido - Ao Vivo

Sexto sentido - Ao Vivo

Quando as falhas do seu ego se disfarçam na história
Que você conta pra mim
Eu choro porque sinto que não é assim

Mas disfarço o embaraço
No calor do teu abraço
E no teu beijo sedutor
Te amo
E te entrego todo o meu pudor

E na madrugada em pesadelo
Vejo o teu corpo ser tocado por alguém
Desperta, o medo de perder você

E acordo preocupado
Que essa trama do pecado possa um dia acontecer
Eu tento em vão
Esquecer pra não sofrer

Diz que é mentira
Que não rola traição
Diz que eu sou um tolo
E tudo isso é ilusão
Diz que a verdade sempre vai prevalecer
Vai vencer a razão

Acho que isso tudo é medo de não ter você
Acho que meu tudo é pouco pra te oferecer

Meu sexto sentido é um delírio da paixão
Isso não, isso não, isso não!
Eu preciso enganar meu coração

Quando as falhas do seu ego se disfarçam na história
Que você conta pra mim
Eu choro porque sinto que não é assim

Mas disfarço o embaraço
No calor do teu abraço
E no teu beijo sedutor
Te amo
E te entrego todo o meu pudor

E na madrugada em pesadelo
Vejo o teu corpo ser tocado por alguém
Desperta, o medo de perder você

E acordo preocupado
Que essa trama do pecado possa um dia acontecer
Eu tento em vão
Esquecer pra não sofrer

Diz que é mentira
Que não rola traição
Diz que eu sou um tolo
E tudo isso é ilusão
Diz que a verdade sempre vai prevalecer
Vai vencer a razão

Acho que isso tudo é medo de não ter você
Acho que meu tudo é pouco pra te oferecer

Meu sexto sentido é um delírio da paixão
Isso não, isso não, isso não!
Eu preciso enganar meu coração

Diz que é mentira
Que não rola traição
Diz que eu sou um tolo
E tudo isso é ilusão
Diz que a verdade sempre vai prevalecer
Vai vencer a razão

Acho que isso tudo é medo de não ter você
Acho que meu tudo é pouco pra te oferecer

Meu sexto sentido é um delírio da paixão
Isso não, isso não, isso não!
Eu preciso enganar meu coração

Sixième sens - En direct

Quand les failles de ton ego se déguisent en histoire
Que tu me racontes
Je pleure parce que je sens que ce n'est pas comme ça

Mais je cache mon embarras
Dans la chaleur de ton étreinte
Et dans ton baiser séducteur
Je t'aime
Et je te livre toute ma pudeur

Et au milieu de la nuit, dans un cauchemar
Je vois ton corps touché par quelqu'un d'autre
S'éveille, la peur de te perdre

Et je me réveille inquiet
Que cette intrigue du péché puisse un jour arriver
J'essaie en vain
D'oublier pour ne pas souffrir

Dis que c'est un mensonge
Qu'il n'y a pas de trahison
Dis que je suis un idiot
Et que tout cela est une illusion
Dis que la vérité finira toujours par prévaloir
La raison finira par vaincre

Je pense que tout cela est la peur de ne pas t'avoir
Je pense que mon tout est insuffisant pour te l'offrir

Mon sixième sens est un délire de passion
Non, non, non !
J'ai besoin de tromper mon cœur

Quand les failles de ton ego se déguisent en histoire
Que tu me racontes
Je pleure parce que je sens que ce n'est pas comme ça

Mais je cache mon embarras
Dans la chaleur de ton étreinte
Et dans ton baiser séducteur
Je t'aime
Et je te livre toute ma pudeur

Et au milieu de la nuit, dans un cauchemar
Je vois ton corps touché par quelqu'un d'autre
S'éveille, la peur de te perdre

Et je me réveille inquiet
Que cette intrigue du péché puisse un jour arriver
J'essaie en vain
D'oublier pour ne pas souffrir

Dis que c'est un mensonge
Qu'il n'y a pas de trahison
Dis que je suis un idiot
Et que tout cela est une illusion
Dis que la vérité finira toujours par prévaloir
La raison finira par vaincre

Je pense que tout cela est la peur de ne pas t'avoir
Je pense que mon tout est insuffisant pour te l'offrir

Mon sixième sens est un délire de passion
Non, non, non !
J'ai besoin de tromper mon cœur

Dis que c'est un mensonge
Qu'il n'y a pas de trahison
Dis que je suis un idiot
Et que tout cela est une illusion
Dis que la vérité finira toujours par prévaloir
La raison finira par vaincre

Je pense que tout cela est la peur de ne pas t'avoir
Je pense que mon tout est insuffisant pour te l'offrir

Mon sixième sens est un délire de passion
Non, non, non !
J'ai besoin de tromper mon cœur