Lyrics and translation Belo - Tudo Mudou (Todo Cambió)

Tudo Mudou (Todo Cambió)

Tudo mudou depois que eu senti
O sabor de um beijo com tanto amor
Que você deu em mim

E nos teus braços vivi um encanto
Que eu nunca imaginava
Você me iluminou
Quando eu não mais sonhava

Você mostrou o que eu nunca vi
E com carinho explicou
O que eu nunca entendi

Que eu tinha tudo e não tinha nada
Amar é o que eu mais precisava
A tristeza acabou
Agradeço a você tudo aquilo que sou

Antes de te encontrar o mundo não tinha cor
Quero te dizer: teu amor mudou a minha vida
Amo você demais, te peço por favor
Pra me prometer que nunca vai ter despedida

Vou contar, tenho medo
De ficar um segundo sem ti

Você mostrou o que eu nunca vi
E com carinho explicou
O que eu nunca entendi

Que eu tinha tudo, não tinha nada
Amar é o que eu mais precisava
A tristeza acabou
Agradeço a você tudo aquilo que eu sou

Antes de te encontrar o mundo não tinha cor
Quero te dizer: teu amor mudou a minha vida
Amo você demais, te peço por favor
Pra me prometer que nunca vai ter despedida

Vou contar, tenho medo
De ficar um segundo sem ti

Tudo mudou depois que eu te vi

Tout a changé (Todo Cambió)

Tout a changé après que j'ai senti
Le goût d'un baiser avec tant d'amour
Que tu m'as donné

Et dans tes bras j'ai vécu un charme
Que je n'avais jamais imaginé
Tu m'as éclairé
Quand je ne rêvais plus

Tu as montré ce que je n'avais jamais vu
Et avec tendresse tu as expliqué
Ce que je n'avais jamais compris

Que j'avais tout et je n'avais rien
Aimer est ce dont j'avais le plus besoin
La tristesse a disparu
Je te remercie pour tout ce que je suis

Avant de te rencontrer le monde n'avait pas de couleur
Je veux te dire : ton amour a changé ma vie
Je t'aime tellement, je te prie
De me promettre que nous ne nous séparerons jamais

Je vais te dire, j'ai peur
De rester une seconde sans toi

Tu as montré ce que je n'avais jamais vu
Et avec tendresse tu as expliqué
Ce que je n'avais jamais compris

Que j'avais tout, je n'avais rien
Aimer est ce dont j'avais le plus besoin
La tristesse a disparu
Je te remercie pour tout ce que je suis

Avant de te rencontrer le monde n'avait pas de couleur
Je veux te dire : ton amour a changé ma vie
Je t'aime tellement, je te prie
De me promettre que nous ne nous séparerons jamais

Je vais te dire, j'ai peur
De rester une seconde sans toi

Tout a changé après que je t'ai vu