Vem Amor - Belo translation in German

Vem Amor

A paixão vai chamar você de volta
Vou deixar aberta a porta (abre a porta, vai)
Essa solidão ta me roubando paz
Passo os dias esperando, por você
Paixão vem agora

(Me diga quando, quando)
Vai enxergar que tudo se perdeu por nada
Vem pra um lugar seguro
(Então me diga quando, quando)
Vai me dar aquilo que eu mais preciso
Quem sou eu sem teu sorriso, sem temer
Paixão vem agora

Comigo, vem amor, o que vale tudo que construí (sem você pra dividir)
Cada dia, teu paraíso, já não existe
Meu mundo não tem graça sem você, sem você

(Me diga quando, quando)
Vai enxergar que tudo se perdeu por nada
Vem pra um lugar seguro
(Então me diga quando, quando)
Vai me dar aquilo que eu mais preciso
Quem sou eu sem teu sorriso, sem temer
Paixão vem agora

Comigo, vem amor, o que vale tudo que construí (sem você pra dividir)
Cada dia, teu paraíso, já não existe
Meu mundo não tem graça sem você, sem você

Comigo, vem amor, o que vale tudo que construí (sem você pra dividir)
Cada dia, teu paraíso, já não existe
Meu mundo não tem graça sem você, sem você

Me diga quando

Komm, Liebe

Die Leidenschaft wird dich zurückrufen
Ich lasse die Tür offen (mach auf, komm schon)
Diese Einsamkeit raubt mir den Frieden
Ich verbringe die Tage wartend, auf dich
Liebe, komm jetzt

(Sag mir, wann, wann)
Wirst du einsehen, dass alles umsonst verloren ging?
Komm an einen sicheren Ort
(Also sag mir, wann, wann)
Wirst du mir geben, was ich am meisten brauche?
Wer bin ich ohne dein Lächeln, ohne Furcht
Liebe, komm jetzt

Mit mir, komm Liebe, was ist all das wert, was ich aufgebaut habe (ohne dich, um es zu teilen)
Jeden Tag, dein Paradies, es existiert nicht mehr
Meine Welt ist reizlos ohne dich, ohne dich

(Sag mir, wann, wann)
Wirst du einsehen, dass alles umsonst verloren ging?
Komm an einen sicheren Ort
(Also sag mir, wann, wann)
Wirst du mir geben, was ich am meisten brauche?
Wer bin ich ohne dein Lächeln, ohne Furcht
Liebe, komm jetzt

Mit mir, komm Liebe, was ist all das wert, was ich aufgebaut habe (ohne dich, um es zu teilen)
Jeden Tag, dein Paradies, es existiert nicht mehr
Meine Welt ist reizlos ohne dich, ohne dich

Mit mir, komm Liebe, was ist all das wert, was ich aufgebaut habe (ohne dich, um es zu teilen)
Jeden Tag, dein Paradies, es existiert nicht mehr
Meine Welt ist reizlos ohne dich, ohne dich

Sag mir wann