Belo - Vida Que Segue - translation of the lyrics into German

Vida Que Segue - Belotranslation in German




Vida Que Segue
Leben geht weiter
Pra que ficar?
Wozu noch bleiben?
Pra que forçar?
Wozu sich quälen?
Se o nosso olhar, diz adeus
Wenn unser Blick schon Abschied sagt
Pra mim deu, melhor parar
Für mich ist Schluss, besser aufhören
Dez anos juntos, tantos assuntos
Zehn Jahre zusammen, so viele Themen
Tantas histórias, tantas vitórias
So viele Geschichten, so viele Siege
Vamos chorar, mas o melhor é terminar
Lass uns weinen, aber es ist besser zu enden
Tanto amor regado
So viel Liebe gesät
Com sorriso e flores
Mit Lachen und Blumen
Para sentirmos dores
Nur um Schmerz zu fühlen
Na separação
Bei der Trennung
Mas valeu o tempo quando
Aber die Zeit war schön, als
Você e eu, éramos um corpo
Du und ich ein Körper waren
Um coração
Ein einziges Herz
Mas acabou (mas acabou)
Aber es ist vorbei (aber es ist vorbei)
Está entregue (está entregue)
Es ist in Gottes Hand (es ist in Gottes Hand)
Deus vai cuidar (Deus vai cuidar)
Gott wird sich kümmern (Gott wird sich kümmern)
Vida que segue
Leben geht weiter
Mas acabou
Aber es ist vorbei
Está entregue
Es ist in Gottes Hand
Deus vai cuidar
Gott wird sich kümmern
Vida que segue
Leben geht weiter
Dez anos juntos, tantos assuntos
Zehn Jahre zusammen, so viele Themen
Tantas histórias, tantas vitórias
So viele Geschichten, so viele Siege
Vamos chorar, mas o melhor é terminar
Lass uns weinen, aber es ist besser zu enden
Tanto amor regado
So viel Liebe gesät
Com sorriso e flores
Mit Lachen und Blumen
Para sentirmos dores
Nur um Schmerz zu fühlen
Na separação
Bei der Trennung
Mas valeu o tempo quando
Aber die Zeit war schön, als
Você e eu, éramos um corpo
Du und ich ein Körper waren
Um coração
Ein einziges Herz
Mas acabou
Aber es ist vorbei
Está entregue
Es ist in Gottes Hand
Deus vai cuidar
Gott wird sich kümmern
Vida que segue
Leben geht weiter
(Mas acabou)
(Aber es ist vorbei)
Está entregue
Es ist in Gottes Hand
Deus vai cuidar
Gott wird sich kümmern
Vida que segue
Leben geht weiter
(Mas acabou)
(Aber es ist vorbei)
Está entregue
Es ist in Gottes Hand
Deus vai cuidar
Gott wird sich kümmern
Vida que segue
Leben geht weiter
Acabou
Vorbei





Writer(s): Jhonatan Bispo, Prateado


Attention! Feel free to leave feedback.