Belo - Viver por Ela - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Belo - Viver por Ela




Viver por Ela
Living for Her
Com ela eu aprendi, o gosto do amor
With her, I learned the taste of love
Tirei a roupa, lavei a minha dor
I took off my clothes, washed away my pain
Junto com ela eu inventei, um mundo todo azul
Together with her, I invented a whole blue world
Perdi o medo, duvidei da solidão
I lost my fear, doubted my solitude
Mas fui tão longe, tão longe que eu nem sei voltar
But I went so far, so far that I don't even know how to go back
E agora nem posso pensar, que ela pode de repente me deixar
And now I can't even think that she can suddenly leave me
Por ela fiz um monte de besteiras
For her, I've already done a lot of stupid things
Roubei o brilho das estrelas
I stole the shine of the stars
Não tenho mais identidade e na verdade
I have no more identity and in truth
Eu vivo por ela, e vou com ela aonde for
I live for her, and I'll go with her wherever she goes
Não sei nem o meu endereço
I don't even know my address
Mas sei que vou pagar o preço por querer
But I know I'll pay the price for wanting to
Viver de amor
Live on love
Com ela eu aprendi, o gosto do amor
With her, I learned the taste of love
Tirei a roupa, lavei a minha dor
I took off my clothes, washed away my pain
Junto com ela eu inventei, um mundo todo azul
Together with her, I invented a whole blue world
Perdi o medo, duvidei da solidão
I lost my fear, doubted my solitude
Mas fui tão longe, tão longe que eu nem sei voltar
But I went so far, so far that I don't even know how to go back
E agora nem posso pensar, que ela pode de repente me deixar
And now I can't even think that she can suddenly leave me
Por ela, fiz um monte de besteiras
For her, I've already done a lot of stupid things
Roubei o brilho das estrelas
I stole the shine of the stars
Não tenho mais identidade e na verdade
I have no more identity and in truth
Eu vivo por ela, e vou com ela aonde for
I live for her, and I'll go with her wherever she goes
Não sei nem o meu endereço
I don't even know my address
Mas sei que vou pagar o preço por querer
But I know I'll pay the price for wanting to
Viver por ela, (já fiz um monte de besteiras) por ela
Living for her, (I've already done a lot of stupid things) for her
(Roubei o brilho das estrelas)
(I stole the shine of the stars)
Não tenho mais identidade e na verdade
I have no more identity and in truth
Eu vivo por ela, (e vou com ela aonde for) não sei não
I live for her, (and I'll go with her wherever she goes) I don't know
(Não sei nem o meu endereço) narana na na na
(I don't even know my address) narana na na na
(Mas sei que vou vou pagar o preço
(But I know I'll pay the price
(Por quer), viver por ela
(For wanting to), to live for her
(Já fiz um monte de besteiras) viver por ela, viver por ela
(I've already done a lot of stupid things) living for her, living for her
Roubei o brilho das estrelas
I stole the shine of the stars
Não tenho mais identidade e na verdade
I have no more identity and in truth
Eu vivo por ela
I live for her





Writer(s): Aloysio Pinheiro Reis, Marcelo Pires Vieira, Torcuato Mariano Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.