Lyrics and translation Beltito "Esta En El Beat" feat. Lyan - Círculo Vicioso

Círculo Vicioso

Te extrañé cuando te fuiste
Gracias a Dios que no volviste
Y aunque no te despediste
Yo tuve suerte que te fuiste

Y yo...
Sigo aquí...
No me estés buscando
No me estés llamando
Que estoy ocupao' sonando

No me llames bebé
Que ya yo te bloquie
Los sentimientos viejos, todo lo noquie
Eres la peor, me lo dijo el presente
Y ahora estoy mejor, porque tu sigues ausente
Gracias a Dios que te fuiste, que estaba en despiste
Ahora tengo una que me viste y me desviste
Pero sigo aquí, montando y sonando
Llegué a donde tú nunca me viste ver llegando

Es un círculo vicioso
En el que yo vivía
Pensaba que era amor
Y llegué a la conclusión
Que era costumbre que tenía

Era un círculo vicioso
Con mi carrera se metía
Pensaba que era amor
Y llegué a la conclusión
Que yo mismo me mentía

Mami ya no es conveniente
Pude mangarte siempre que mientes
Y fui consciente que fuiste indeficiente
De lo malo eras pariente, nunca fuiste transparente
Te saque mi vista, pude enfocar el lente
Veo claro, como claras las verdades
Tengo nuevas prioridades, propiedades
Que mis hijos tengan sus comodidades

Caminar siempre pal' norte, ahora tengo mas torque
Cuando escribo to' estos cortes, pa ponchar el pasaporte
Que yo tenga en el momento, calendario lleno e' eventos
Proyectar lo que fomento, comprarme un S500
Pa mi uso cotidiano, el sacrificio no es en vano
No aspiro ser arquitecto, pero si el dueño del plano

Cambiar mi estilo e' vida
Vivir en doctor filia en la Florida
Enterrar par de melones en la guarida
Que resida, gracias al tiempo es que uno se olvida
So mami ya no trates, mejor date por vencida

Es un círculo vicioso
En el que yo vivía
Pensaba que era amor
Y llegué a la conclusión
Que era costumbre que tenía

Era un círculo vicioso
Con mi carrera se metía
Pensaba que era amor
Y llegué a la conclusión
Que yo mismo me mentía

Bebe borra mi contact, deje la palma en insta
Recoge tu mitad y no te vaya a limitar
No hay seguro del que cobre
Ya parece costumbre, es una incertidumbre
Trata que una luz alumbre

Berto sabe cómo llevar esto
Vo no soy experto, si te vira este te insecto
Apunta a norte siempre recto
No cuentes tu secreto, deja cosas sin decir
Pa que no te saque en cara el día que se vaya a ir shhhhhh...

A veces uno no se percibe
De la persona que uno tiene al lado
Pero la venda siempre se afloja y se cae
Recuerda y ten cuidao' en quien confías
Que satanás era un ángel y judas un discipulo

Esto es circulo vicioso
Yo viví en este círculo
Yo salí de este círculo
Hice un nuevo círculo
Pero no es vicioso ya
El vicioso soy yo

Cercle vicieux

Je t'ai manqué quand tu es parti
Grâce à Dieu, tu n'es pas revenu
Et même si tu ne t'es pas dit au revoir
J'ai eu de la chance que tu sois parti

Et moi...
Je suis toujours là...
Ne me cherche pas
Ne m'appelle pas
Je suis occupé à faire de la musique

Ne m'appelle pas bébé
Je t'ai déjà bloqué
J'ai mis fin aux vieux sentiments, tout est terminé
Tu es la pire, le présent me l'a dit
Et maintenant je vais mieux, parce que tu es toujours absent
Grâce à Dieu que tu sois parti, j'étais perdu
Maintenant j'ai une fille qui me voit et me déshabille
Mais je suis toujours là, à composer et à chanter
Je suis arrivé là où tu ne m'as jamais vu arriver

C'est un cercle vicieux
Dans lequel je vivais
Je pensais que c'était de l'amour
Et je suis arrivé à la conclusion
Que c'était une habitude que j'avais

C'était un cercle vicieux
Qui s'immisçait dans ma carrière
Je pensais que c'était de l'amour
Et je suis arrivé à la conclusion
Que je me mentais à moi-même

Maman, ce n'est plus pratique
Je pouvais te manipuler chaque fois que tu mentais
Et j'ai réalisé que tu étais insuffisante
Tu étais du côté du mal, tu n'as jamais été transparente
Je t'ai retiré de ma vue, j'ai pu faire la mise au point sur l'objectif
Je vois clair, comme les vérités sont claires
J'ai de nouvelles priorités, des biens
Pour que mes enfants aient leurs commodités

Marcher toujours vers le nord, j'ai plus de puissance maintenant
Quand j'écris tous ces morceaux, pour tamponner mon passeport
Pour que j'aie à ce moment-là, un agenda rempli d'événements
Projecter ce que je promeus, m'acheter une S500
Pour mon usage quotidien, le sacrifice n'est pas vain
Je n'aspire pas à être architecte, mais à être le propriétaire du plan

Changer mon style de vie
Vivre à Doctor Philia en Floride
Planter quelques melons dans le terrier
Que je réside, grâce au temps, on oublie
Alors maman, n'essaie plus, rends-toi

C'est un cercle vicieux
Dans lequel je vivais
Je pensais que c'était de l'amour
Et je suis arrivé à la conclusion
Que c'était une habitude que j'avais

C'était un cercle vicieux
Qui s'immisçait dans ma carrière
Je pensais que c'était de l'amour
Et je suis arrivé à la conclusion
Que je me mentais à moi-même

Bébé, efface mon contact, supprime la paume sur Insta
Prends ta moitié et ne te laisse pas limiter
Il n'y a pas d'assurance à laquelle je peux souscrire
Cela semble déjà être une habitude, c'est une incertitude
Essaie qu'une lumière éclaire

Berto sait comment gérer ça
Je ne suis pas un expert, si tu es en colère contre moi, tu es un insecte
Vise toujours le nord, tout droit
Ne révèle pas ton secret, laisse des choses non dites
Pour qu'il ne te le reproche pas le jour où il partira, shhhh...

Parfois, on ne se rend pas compte
De la personne qu'on a à côté de soi
Mais le bandeau se desserre toujours et tombe
Rappelle-toi et fais attention à qui tu fais confiance
Car Satan était un ange et Judas un disciple

C'est un cercle vicieux
J'ai vécu dans ce cercle
J'ai quitté ce cercle
J'ai fait un nouveau cercle
Mais il n'est plus vicieux
Le vicieux, c'est moi