Let Me Talk to Your Heart - Belton Richard translation in German

Let Me Talk to Your Heart

When your alone at night with the world locked outside
Have a talk to your heart about me
And if your told that it's right that we stay apart
Then let me come in and talk to your heart.

Believe you me there will be happiness
When you open your door and let me come in
And if your told that it's right that we stay apart
Then let me come in and talk to your heart

Lovin' you changed my life in just one day
So talk to your heart and what does it say
If your told that it's right that we stay apart
Then let me come in and talk to your heart.

So talk to your heart if it can't decide
Remember my own is waiting outside
Yes, it's waiting outside alone in the dark
So let me come in and talk to your heart...

Lass mich mit deinem Herzen sprechen

Wenn du nachts allein bist, die Welt ausgesperrt
Sprich mit deinem Herzen über mich
Und wenn dir gesagt wird, es sei richtig, dass wir getrennt bleiben,
Dann lass mich hineinkommen und mit deinem Herzen sprechen.

Glaub mir, es wird Glück geben
Wenn du deine Tür öffnest und mich hereinlässt
Und wenn dir gesagt wird, es sei richtig, dass wir getrennt bleiben,
Dann lass mich hineinkommen und mit deinem Herzen sprechen

Dich zu lieben veränderte mein Leben an nur einem Tag
Also sprich mit deinem Herzen und was sagt es?
Wenn dir gesagt wird, es sei richtig, dass wir getrennt bleiben,
Dann lass mich hineinkommen und mit deinem Herzen sprechen.

Also sprich mit deinem Herzen, wenn es sich nicht entscheiden kann
Denk daran, mein eigenes wartet draußen
Ja, es wartet draußen allein im Dunkeln
Also lass mich hineinkommen und mit deinem Herzen sprechen...