Lyrics and translation Beltran3k feat. C.R.O - Somos Iguales

Somos Iguales

Pew-pew-pew
Jaja
Beltran3k
(Fim Records)
Yeh, yeh

Ella pierde los modales
Me pide que lo hagamos como animales
Le digo al oído que no hay quien la iguale
Ella me dice que somos iguales
Pero pierde los modales
Me pide que lo hagamos como animales
Le digo al oído que no hay quien la iguale
Ella me dice que somos iguales

A mí me gusta así, encima de mí
Desnuda, trepada a la cama
Envuelta en humo con el cuarto en llamas
Solo nos vemos cuando tú me llamas
A mi me gusta así, encima de mí
Desnuda, trepada a la cama
Envuelta en humo con el cuarto en llamas
Solo nos vemos cuando tú me llamas

Ella quiere que yo le dé, que yo le dé
Sabe que somo', somo' iguales
Vamo' entre flores y botellas
Va tras de mí, y no de usted, y no de usted
El único que hace que ella pueda ver esas estrellas
Ella lo mueve bien, yo fumo bien
Ella se escapa de él cada weekend
Solo sonrió si lo hacemos, decime y nos vemos
Para que lo hagamos como, como animales

Cuando está por encima de mí
O cuando miente y dice que es por mí
Cuando te tengo al fin en la cama
Solo es ella no hay mas dama, como animales vamos

Ella pierde los modales
Me pide que lo hagamos como animales
Le digo al oído que no hay quien la iguale
Ella me dice que somos iguales
Pero pierde los modales
Me pide que lo hagamos como animales
Le digo al oído que no hay quien la iguale
Ella me dice que somos iguales

A mi me gusta así, encima de mi
Desnuda trepada a la cama
Envuelta en humo con el cuarto en llamas
Solo nos vemos cuando tu me llamas
A mi me gusta así, encima de mi
Desnuda trepada a la cama
Envuelta en humo con el cuarto en llamas
Solo nos vemos cuando tu me llamas

Ella sabe que me gusta
Y se abusa cuando nos vemos
Me pide mas cuando los hacemos
Dice que todo es pa' no echarme de menos
Ahora sus besos saben a veneno
Estamos fingiendo que nos queremos
Aunque muy bien solo los dos sabemos
Que nuestros corazones son ajenos
Es una demonia, cara de ángel
Pero en su juego yo no voy a caer
Nos matamos en la cama
Y revivo después de hacerlo hasta el amanecer
Ahora cuando nos vemos solo es que nos damos placer
De vez en cuando y de cuando en vez
Me enamoro mi corazón se rompió, mi mundo termino al revés

Yo se que te gusta la maldad, cuando estamos en la intimidad
Sin importar lo que pasara, no nos podemos enamorar
Yo se que te gusta la maldad, cuando estamos en la intimidad
Sin importar lo que pasara, no nos podemos enamorar

Ella pierde los modales
Me pide que lo hagamos como animales
Le digo al oído que no hay quien la iguale
Ella me dice que somos iguales
Pero pierde los modales
Me pide que lo hagamos como animales
Le digo al oído que no hay quien la iguale
Ella me dice que somos iguales

A mi me gusta así, encima de mí
Desnuda trepada a la cama
Envuelta en humo con el cuarto en llamas
Solo nos vemos cuando tú me llamas
A mi me gusta así, encima de mi
Desnuda trepada a la cama
Envuelta en humo con el cuarto en llamas
Solo nos vemos cuando tu me llamas

Cuando está por encima de mi
O cuando miente y dice que es por mi
Cuando te tengo al fin en la cama
Solo es ella no hay mas dama, como animales vamos

(Ey
Me llama, me llama
FIM Records)

On Est Pareils

Pew-pew-pew
Jaja
Beltran3k
(Fim Records)
Ouais, ouais

Elle perd ses manières
Me demande de le faire comme des animaux
Je lui dis à l'oreille que personne ne lui arrive à la cheville
Elle me dit qu'on est pareils
Mais elle perd ses manières
Me demande de le faire comme des animaux
Je lui dis à l'oreille que personne ne lui arrive à la cheville
Elle me dit qu'on est pareils

J'aime ça comme ça, sur moi
Nue, sur le lit
Enveloppée de fumée, la chambre en feu
On se voit que quand tu m'appelles
J'aime ça comme ça, sur moi
Nue, sur le lit
Enveloppée de fumée, la chambre en feu
On se voit que quand tu m'appelles

Elle veut que je lui donne, que je lui donne
Elle sait qu'on est, qu'on est pareils
On y va entre les fleurs et les bouteilles
Elle me court après, pas après vous, pas après vous
Le seul qui puisse lui faire voir ces étoiles
Elle le bouge bien, je fume bien
Elle s'échappe de lui chaque week-end
Je souris seulement si on le fait, dis-moi et on se voit
Pour qu'on le fasse comme, comme des animaux

Quand elle est sur moi
Ou quand elle ment et dit que c'est pour moi
Quand je t'ai enfin au lit
Il n'y a qu'elle, il n'y a pas d'autre femme, on y va comme des animaux

Elle perd ses manières
Me demande de le faire comme des animaux
Je lui dis à l'oreille que personne ne lui arrive à la cheville
Elle me dit qu'on est pareils
Mais elle perd ses manières
Me demande de le faire comme des animaux
Je lui dis à l'oreille que personne ne lui arrive à la cheville
Elle me dit qu'on est pareils

J'aime ça comme ça, sur moi
Nue sur le lit
Enveloppée de fumée, la chambre en feu
On se voit que quand tu m'appelles
J'aime ça comme ça, sur moi
Nue sur le lit
Enveloppée de fumée, la chambre en feu
On se voit que quand tu m'appelles

Elle sait que j'aime ça
Et elle en abuse quand on se voit
Elle m'en demande plus quand on le fait
Elle dit que tout ça c'est pour ne pas me manquer
Maintenant ses baisers ont un goût de poison
On fait semblant de s'aimer
Mais on sait très bien tous les deux
Que nos cœurs appartiennent à d'autres
C'est une diablesse, un visage d'ange
Mais je ne tomberai pas dans son jeu
On se tue au lit
Et je ressuscite après l'avoir fait jusqu'à l'aube
Maintenant, quand on se voit, c'est juste pour le plaisir
De temps en temps
Je tombe amoureux, mon cœur s'est brisé, mon monde s'est effondré

Je sais que tu aimes la méchanceté, quand on est dans l'intimité
Peu importe ce qui se passe, on ne peut pas tomber amoureux
Je sais que tu aimes la méchanceté, quand on est dans l'intimité
Peu importe ce qui se passe, on ne peut pas tomber amoureux

Elle perd ses manières
Me demande de le faire comme des animaux
Je lui dis à l'oreille que personne ne lui arrive à la cheville
Elle me dit qu'on est pareils
Mais elle perd ses manières
Me demande de le faire comme des animaux
Je lui dis à l'oreille que personne ne lui arrive à la cheville
Elle me dit qu'on est pareils

J'aime ça comme ça, sur moi
Nue sur le lit
Enveloppée de fumée, la chambre en feu
On se voit que quand tu m'appelles
J'aime ça comme ça, sur moi
Nue sur le lit
Enveloppée de fumée, la chambre en feu
On se voit que quand tu m'appelles

Quand elle est sur moi
Ou quand elle ment et dit que c'est pour moi
Quand je t'ai enfin au lit
Il n'y a qu'elle, il n'y a pas d'autre femme, on y va comme des animaux

(Hey
Elle m'appelle, elle m'appelle
FIM Records)