Beltran3k feat. C.R.O - Zombies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beltran3k feat. C.R.O - Zombies




Zombies
Zombies
Yo see que no está bien pero sigo dando vueltas como un
Je sais que ce n'est pas bien, mais je continue à tourner en rond comme un
Zombie Oh men no lo encontré por seguir amaneciendo como un zombie
Zombie Oh mec, je ne l'ai pas trouvé parce que je continue à me réveiller comme un zombie
En el party andamos zombie zombieee
À la fête, on est zombie zombieee
En la calle andamos zombie zombieee
Dans la rue, on est zombie zombieee
Por puta cama zombie zombieee Con
Sur ton putain de lit, zombie zombieee Avec
Más ojeras que cash con más ojeras que amor
Plus de cernes que d'argent, plus de cernes que d'amour
En el party andamos zombie zombieee
À la fête, on est zombie zombieee
En la calle andamos zombie zombieee
Dans la rue, on est zombie zombieee
Por puta cama zombie zombieee
Sur ton putain de lit, zombie zombieee
Con más ojeras que cash con más ojeras que amor
Avec plus de cernes que d'argent, plus de cernes que d'amour
Zombi drogado con todos hommie Lo vi negociando con Manolo y tony
Zombie drogué avec tous mes potes Je l'ai vu négocier avec Manolo et Tony
Noche y día andamo esquivando a la poli invierto duplicando
Nuit et jour, on évite la police, j'investis en doublant
Malgastando el Mony Amanecido con ojeras all day
Je gaspille le fric, réveillé avec des cernes toute la journée
Rolin Rolin Andamos destroy por el área metropoli
Rolin Rolin, on détruit la métropole
Durmiendo poco viviendo del hobbie Anestesiados desmayado en el lobi
Dormir peu, vivre de notre passion, anesthésiés, évanouis dans le hall
Que no está bien lo sabemos eh intentamos no podemos
On sait que ce n'est pas bien, on essaye, mais on ne peut pas
En lo oscuro alumbramos con lo que prendemos
Dans l'obscurité, on éclaire avec ce qu'on allume
Cómo zombi es que nos vemos
On se voit comme des zombies
Parados nos mantenemos brother pero
On reste debout, mon frère, mais
Sin saber cómo lo hacemos
Sans savoir comment on le fait
Andamos sueltos sin freno Usando de cura su veneno
On est libres, sans frein, on utilise son poison comme remède
Voy Perdido buscando salida
Je suis perdu, à la recherche d'une sortie
Cómo zombi a cada amanecer
Comme un zombie à chaque aube
Lo siento baby pero es vida
Je suis désolé, mon cœur, mais c'est ma vie
Dudo que tu me puedas comprender Voy Perdido buscando salida
Je doute que tu puisses me comprendre, je suis perdu, à la recherche d'une sortie
Cómo zombi a cada amanecer
Comme un zombie à chaque aube
Lo siento baby pero es vida
Je suis désolé, mon cœur, mais c'est ma vie
Dudo que alguien me pueda comprender
Je doute que quelqu'un puisse me comprendre
En el party andamos zombie zombieee
À la fête, on est zombie zombieee
En la calle andamos zombie zombieee
Dans la rue, on est zombie zombieee
Por puta cama zombie zombieee
Sur ton putain de lit, zombie zombieee
Con más ojeras que cash con más ojeras que amor
Avec plus de cernes que d'argent, plus de cernes que d'amour
En el party andamos zombie zombieee
À la fête, on est zombie zombieee
En la calle andamos zombie zombieee
Dans la rue, on est zombie zombieee
Por puta cama zombie zombieee
Sur ton putain de lit, zombie zombieee
Con más ojeras que cash con más ojeras que amor
Avec plus de cernes que d'argent, plus de cernes que d'amour
Yo see que no está bien pero sigo dando vueltas como un zombie
Je sais que ce n'est pas bien, mais je continue à tourner en rond comme un zombie
Oh men no lo encontré por seguir amaneciendo como un zombie
Oh mec, je ne l'ai pas trouvé parce que je continue à me réveiller comme un zombie
No tendría que pasar juro que quiero intentar
Je ne devrais pas passer, j'jure que je veux essayer
Pero pierdo fueza si estoy zombie me lo mueve ma no te puedo ni hablar
Mais je perds de la force, si je suis zombie, ça me bouge, je ne peux même pas te parler
Aunque podemos gozar pero si estoy zombie la cosa no va a se breve
Même si on peut profiter, mais si je suis zombie, les choses ne vont pas durer longtemps
Papi Andamos zombie sin dormir con razón
Papa, on est zombie sans dormir pour une raison
Sin tu calooooor matándome solo por tiii
Sans ton chaaaaaleauuur, tu me tues, rien que pour toi
Me desgarra el temor pronto me irá mejor.
La peur me déchire, ça ira mieux bientôt.
Yo see que no está bien pero sigo dando vueltas como un
Je sais que ce n'est pas bien, mais je continue à tourner en rond comme un
Zombie Oh men no lo encontré por seguir amaneciendo como un zombie
Zombie Oh mec, je ne l'ai pas trouvé parce que je continue à me réveiller comme un zombie
En el party andamos zombie zombieee En la calle andamos zombie
À la fête, on est zombie zombieee, dans la rue, on est zombie
Zombieee Por puta cama zombie zombieee
Zombieee, sur ton putain de lit, zombie zombieee
Con más ojeras que cash con más ojeras que amor
Avec plus de cernes que d'argent, plus de cernes que d'amour
En el party andamos zombie zombieee
À la fête, on est zombie zombieee
En la calle andamos zombie zombieee
Dans la rue, on est zombie zombieee
Por puta cama zombie zombieee
Sur ton putain de lit, zombie zombieee
Con más ojeras que cash con más ojeras que amor
Avec plus de cernes que d'argent, plus de cernes que d'amour





Beltran3k feat. C.R.O - Zombies
Album
Zombies
date of release
24-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.