Bely Basarte - No es tu culpa. - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Bely Basarte - No es tu culpa.




No es tu culpa.
Es ist nicht deine Schuld.
Ya que no llamas
Da du nicht anrufst
Ya que no escribes
Da du nicht schreibst
Ya que no vienes
Da du nicht kommst
Ya que no estás
Da du nicht da bist
Quiero que llames
Ich will, dass du anrufst
Quiero que escribas
Ich will, dass du schreibst
Quiero que quieras
Ich will, dass du willst
Volver a estar
Wieder da sein
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Ah-ah
Ah-ah
Pienso que piensas
Ich denke, du denkst
Que no muero
Dass ich nicht sterbe
Que ya no te echo de menos
Dass ich dich nicht mehr vermisse
Que nada sigue igual
Dass nichts mehr so ist, wie es war
Pero si miro al espejo
Aber wenn ich in den Spiegel schaue
Lo que veo
Was ich sehe
Me pregunta
Fragt mich
Si volverás
Ob du zurückkommen wirst
No es tu culpa
Es ist nicht deine Schuld
hiciste por gritar
Du hast versucht zu schreien
Yo escondida
Ich, versteckt
No te podía escuchar
Konnte dich nicht hören
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh
No soy yo
Ich bin nicht die
De buscar
Die sucht
Una luz
Ein Licht
Cuando hay oscuridad
Wenn es dunkel ist
Y es que hace tanto me faltas (Hace tanto me faltas)
Und es ist so lange her, dass du mir fehlst (So lange her, dass du mir fehlst)
Y yo no encontrarte (Yo no encontrarte)
Und ich weiß nicht, wie ich dich finden soll (Ich weiß nicht, wie ich dich finden soll)
Así que si me oyes
Also, wenn du mich hörst
Vuelve a por
Komm zurück zu mir
Vuelve a por
Komm zurück zu mir
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Vuelve a por
Komm zurück zu mir
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Si me apago
Wenn ich erlösche
No se me va a olvidar
Werde ich nicht vergessen
Que a tu lado
Dass ich an deiner Seite
Brillaba de verdad
Wirklich gestrahlt habe
No es tu culpa
Es ist nicht deine Schuld
hiciste por gritar
Du hast versucht zu schreien
Yo escondida
Ich, versteckt
No te podía escuchar
Konnte dich nicht hören
Oah, vuelve a por (quédate, quédate bien cerca)
Oah, komm zurück zu mir (bleib, bleib ganz nah)
Uh-uh-uh, vuelve a por (quédate, quédate bien cerca)
Uh-uh-uh, komm zurück zu mir (bleib, bleib ganz nah)
Uh-uh-uh, vuelve a por (quédate, quédate bien cerca)
Uh-uh-uh, komm zurück zu mir (bleib, bleib ganz nah)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
vuelve a por
komm zurück zu mir





Writer(s): Bely Basarte


Attention! Feel free to leave feedback.