Bemibem - Podaruj mi troche slonca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bemibem - Podaruj mi troche slonca




Podaruj mi troche slonca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Idą deszczowe dni, idzie mokry czas
Les jours pluvieux arrivent, le temps humide est
A Ty tyle słońca masz!
Et toi, tu as tant de soleil !
Tyle go masz w Twoim głosie
Tant de soleil dans ta voix,
Myślach Twych i w uśmiechu
Dans tes pensées et dans ton sourire
Tyle go masz,
Tant de soleil,
Że otworzyć mogłabyś sklep
Que tu pourrais ouvrir un magasin
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Na te deszczowe dni
Pour ces journées pluvieuses
Na ten mokry czas
Pour ce temps humide
Zachowajmy słońca garść
Gardons une pincée de soleil
Nie przynoś mi
Ne m'apporte pas
Swoich smutków
Tes tristesses
W tak zabłoconych butach
Dans des chaussures si boueuses
Nie przynoś mi
Ne m'apporte pas
Poniedziałków mokrych od łez
Des lundis humides de larmes
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil
Podaruj mi trochę słońca
Offre-moi un peu de soleil





Writer(s): Marek Wojciech Dutkiewicz, Aleksander Maria Bem


Attention! Feel free to leave feedback.