Lyrics and translation Bemti - S.O.S.

Pra quem é só
Falar ou calar, dá no mesmo
Tudo é tão objetivo

Ninguém vai ouvir

Alguém que procure amizade
Perdido na imensa cidade
Alguém fechado no carro
Com o som ligado bem alto

Sair de casa ou ver televisão
Dá no mesmo
Se é ficar sempre no mesmo
Isolamento mortal

Nas bocas os risos sintéticos
Nas festas os brindes de plástico
E voltar fechado no carro
Com o som ligado bem alto

Eu canto aos homens sós
Que já nasceram sós
Que sempre foram sós
Com seus sonhos sós

No escritório ou no estádio, domingo,
Dá no mesmo
Palavrões e copos vazios
Lembranças de amores sombrios
E voltar fechado no carro
Com o som ligado bem alto

Eu canto aos homens sós
Que já nasceram sós
Que sempre foram sós
Com seus sonhos sós
Na riqueza sós
Na alegria sós
Na miséria sós
Na tristeza sós

Для тех, кто только
Говорить или молчать, дает то же самое
Все так цель

Никто не будет слушать

Кто хочет дружбы
Потерял в огромной городе
Кто-то закрыт в машине
Звук связан также громкий

Выходя из дома или посмотреть телевизор
Дает то же самое
Если это постоянное пребывание в одном
Изоляция mortal

В устах смех синтетические
В праздники подарками пластик
И снова закрыт в машине
Звук связан также громкий

Я пою для людей, наедине
Что уже родились в одиночестве
Которые всегда были одиноки,
С вашей мечты, наедине

В офисе или на стадионе, воскресенье,
Дает то же самое
Плохие слова и пустые бокалы
Воспоминания любит темные
И снова закрыт в машине
Звук связан также громкий

Я пою для людей, наедине
Что уже родились в одиночестве
Которые всегда были одиноки,
С вашей мечты, наедине
В богатстве наедине
В радости вдвоем
В нищете наедине
В печали одинокой