Lyrics and translation Ben - Deep Sorrow

Deep Sorrow

어둠이 짙게 내리고
어느새 밤은 다시 또 오고
원하지 않아도 다시 해가 뜨듯이
우릴 향한 운명인 걸

좋았던 날을 기억해
우리가 함께 걸었던 이 길
언젠가 서로를 그냥 바라봐 주던
그때 그대로 우리 다시

한숨만 거칠게 한숨만 내쉬던
그런 하루 끝에 그대가 손 내밀면
하얗게 번져가던 하루 끝에서
한숨만 더 내 쉬고 나면 그대네요

모든 게 내 탓이라며
하나 둘 내 곁에서 떠나면
어느 것 하나도 바랄 수가 없었던
그 길 끝에서 그대와 나

한숨만 거칠게 한숨만 내쉬던
그런 하루 끝에 그대가 손 내밀면
하얗게 번져가던 하루 끝에서
한숨만 더 내 쉬고 나면 그대네요

하루 종일 앞만 보다가
지금 어디에 우린 어디인가요

한숨만 내쉴게요
많은 걸 원하지 않아요 조그만
내 위로가 네게 닿기를 기도해요

Глубокая печаль

Сгущается тьма,
И снова наступает ночь,
Как восходит солнце, даже если мы этого не желаем,
Это наша судьба.

Вспомни те прекрасные дни,
Когда мы шли вместе по этой дороге,
Когда мы просто смотрели друг на друга,
Давай вернемся в то время.

В конце дня, полного тяжелых вздохов,
Ты протягиваешь мне руку,
В конце дня, растворяющегося в белом свете,
Еще один вздох, и я вижу тебя.

Говоря, что все это моя вина,
Один за другим они покидают меня,
В конце того пути, где я не мог ничего желать,
Были мы с тобой.

В конце дня, полного тяжелых вздохов,
Ты протягиваешь мне руку,
В конце дня, растворяющегося в белом свете,
Еще один вздох, и я вижу тебя.

Весь день я смотрел только вперед,
Где мы сейчас, где же мы?

Я буду только вздыхать,
Мне многого не нужно, лишь немного,
Молюсь, чтобы мое утешение достигло тебя.