Ben Alessi - Blood - translation of the lyrics into German

Blood - Ben Alessitranslation in German




Blood
Blut
Straight from my neck
Direkt aus meinem Hals
Suck it up, press the flesh
Saug es auf, drück das Fleisch
All for you
Alles für dich
Now my body's gone cold
Jetzt ist mein Körper kalt geworden
Took my heart with my soul
Nahmst mein Herz mit meiner Seele
What do I do?
Was soll ich tun?
Left me with the knife you stuck into
Ließest mich mit dem Messer, das du hineingestochen hast
Dripping from the lies
Triefend von den Lügen
The times I tried to fight for you
Die Male, als ich für dich kämpfen wollte
And I wonder why I kept on letting it slide
Und ich frage mich, warum ich es immer wieder zugelassen habe
Kept letting it right
Es immer wieder erlaubt habe
(Kept letting it slide, kept letting it right)
(Es immer wieder zugelassen, es immer wieder erlaubt)
Cut me up, do it again and again
Schneide mich auf, tu es wieder und wieder
You in my blood, you in my blood, you in my blood, oh
Du bist in meinem Blut, du bist in meinem Blut, du bist in meinem Blut, oh
So rosy, compose me
So rosig, komponiere mich
I'm bleeding, I'm wet
Ich blute, ich bin nass
I'm in your blood, I'm in my blood, I'm in my blood
Ich bin in deinem Blut, ich bin in meinem Blut, ich bin in meinem Blut
Instrumental
Instrumental
All you wanted was a bite but you sliced it through
Alles, was du wolltest, war ein Biss, aber du hast es durchgeschnitten
Sharing homes, moms and habits with the new new
Teilst Wohnungen, Mütter und Gewohnheiten mit den Neuen
Fuck if I know how to fool you
Verdammt, wenn ich weiß, wie ich dich täuschen soll
I'd kiss that skin with the perfect bubble grooms
Ich würde diese Haut mit den perfekten Seifenblasen küssen
Left me with the knife you stuck into
Ließest mich mit dem Messer, das du hineingestochen hast
Dripping from the lies
Triefend von den Lügen
The times I tried to fight for you
Die Male, als ich für dich kämpfen wollte
And I wonder why I kept on letting it slide
Und ich frage mich, warum ich es immer wieder zugelassen habe
Kept letting it right
Es immer wieder erlaubt habe
Cut me up, do it again and again
Schneide mich auf, tu es wieder und wieder
You in my blood, you in my blood, you in my blood, oh
Du bist in meinem Blut, du bist in meinem Blut, du bist in meinem Blut, oh
So rosy, compose me
So rosig, komponiere mich
I'm bleeding, I'm wet
Ich blute, ich bin nass
I'm in your blood, I'm in my blood, I'm in my blood
Ich bin in deinem Blut, ich bin in meinem Blut, ich bin in meinem Blut
Instrumental
Instrumental





Writer(s): Albin Tjernberg, Ben Anthony Alessi


Attention! Feel free to leave feedback.