Lyrics and translation Ben Beal - Terrapin
Bro,
I
swear
to
god,
I
haven't
been
to
one
9:30
class
this
year
Братан,
клянусь
Богом,
в
этом
году
я
не
был
ни
на
одном
уроке
в
9:30.
I
missed
like
nine
weeks
of
it
Я
пропустил
около
девяти
недель.
Bro,
how
are
you
gonna
graduate?
Братан,
как
ты
собираешься
выпускаться?
My
GPA's
like
a
1.4
Мой
средний
балл
как
1,4
балла
That's
nuts
bro,
you're
fucking
dumb
as
hell
Это
безумие,
братан,
ты
чертовски
тупой.
We
got
this
music
shit
though
Но
у
нас
есть
это
музыкальное
дерьмо
Ayo,
what's
Jack
been
up
to
though?
Эйо,
а
чем
занимался
Джек?
I
wake
up
tired
as
fuck
and
my
class
already
happened
Я
просыпаюсь
чертовски
уставший
а
мой
урок
уже
начался
Two
second
Uber,
teacher
said
I
wasn't
passing
Две
секунды
Убер,
учитель
сказал,
что
я
не
сдамся.
And
there's
nothing
I
can
do
so
I'll
just
stay
in
bed
relaxing
И
я
ничего
не
могу
поделать,
поэтому
я
просто
буду
лежать
в
постели,
расслабляясь.
But
my
mama's
fucking
fuming
cause
my
parents
still
tracking
Но
моя
мама
чертовски
злится
потому
что
мои
родители
все
еще
выслеживают
меня
Stamp
student
union
for
the
Chick-Fil-A
Штамп
студенческого
союза
для
Чик-фил-а
Post
another
song
everybody
got
some
shit
to
say
Выложи
еще
одну
песню
всем
есть
что
сказать
Skip
the
interactions
Пропустите
взаимодействие
All
I
care
about
is
passing
Все,
что
меня
волнует,
- это
смерть.
And
I
probably
won't
give
a
motherfuck
if
I
graduate
И
мне,
наверное,
будет
наплевать,
если
я
закончу
школу.
So
homie
pass
the
jay
Так
что
братан
передай
сойку
Trynna
smoke
a
jay
with
J
but
J's
a
bitch
Тринна
курит
Джей
с
Джеем,
но
Джей-сука.
He
will
never
smoke
a
jay
he's
steady
playing
games
Он
никогда
не
будет
курить
сойки
он
постоянно
играет
в
игры
We're
on
the
same
page
though
Но
мы
на
одной
волне.
Same
spot
like
the
payphone
То
же
место,
что
и
телефон-автомат.
Random
numbers
calling
all
the
time
help
the
bankroll
Случайные
числа
звонящие
все
время
помогают
банкроллу
Ben's
chili
bowl
and
some
Cody
Ko
Ben
s
Chili
bowl
и
немного
Cody
Ko
Hit
the
drive-through
subsequently
after
smoking
dope
Попал
в
перестрелку
впоследствии
после
того,
как
выкурил
дурь
We
just
at
the
rodeo
Мы
только
что
на
родео.
Hopefully
we
have
some
time
to
kill
but
Надеюсь,
у
нас
есть
немного
времени,
чтобы
убить
его,
но
...
Shit
we
probably
don't
Черт,
скорее
всего,
нет.
I
don't
know
why
I'm
even
here,
I'm
stuck,
life
in
Maryland
Я
даже
не
знаю,
почему
я
здесь,
я
застрял,
жизнь
в
Мэриленде.
Time
has
been
moving
way
too
slow
Время
движется
слишком
медленно.
What's
a
terrapin?
(I
don't
know)
Что
такое
черепаха?
(я
не
знаю)
Walking
to
class
hoping
that
life
could
be
different
Идя
в
класс
в
надежде
что
жизнь
может
быть
другой
I'm
not
talking
'bout
growing
up
getting
married
with
children
Я
не
говорю
о
взрослении
женитьбе
и
детях
I
want
my
parents
in
a
crib
that
takes
an
army
to
build
and
Я
хочу,
чтобы
мои
родители
были
в
колыбели,
на
постройку
которой
понадобится
целая
армия.
All
my
siblings
whipping
sports
cars
Все
мои
братья
и
сестры
гоняют
на
спортивных
машинах.
Fuck
a
damn
report
card
К
черту
этот
чертов
табель
успеваемости
The
beach
breeze
and
the
drugs
you
can't
OD
on
Пляжный
бриз
и
наркотики,
от
которых
невозможно
передохнуть.
Miss
the
days
when
Mr.
Pechet
would
call
me
a
phenom
Скучаю
по
тем
дням,
когда
мистер
печет
называл
меня
феноменом.
Now
we're
doing
magic
and
I'm
also
doing
magic
Теперь
мы
занимаемся
магией,
и
я
тоже
занимаюсь
магией.
I
got
30
different
camera
people
У
меня
есть
30
разных
фотографов
My
life
cinematic
Моя
жизнь
кинематографична
I
could
die
at
any
moment
Я
могу
умереть
в
любой
момент.
I
promise
it'd
be
okay
Обещаю,
все
будет
хорошо.
Imma
counting
off
the
study
aid
Я
отсчитываю
учебное
пособие
Adderall
to
get
the
grades
Аддералл
чтобы
получить
оценки
Hitting
old
town
to
find
a
blond
bitch
to
serenade
Отправляюсь
в
Старый
город
чтобы
найти
белокурую
сучку
для
серенады
Hit
it
once
never
called
again
be
on
my
merry
way
Ударь
его
один
раз
и
больше
никогда
не
звони
будь
счастлива
со
мной
If
I
let
this
bus
hit
me
then
I'll
cop
my
free
tuition
Если
я
позволю
этому
автобусу
сбить
меня,
я
получу
свое
бесплатное
обучение.
Watch
this
shi-
Следи
за
этим
Ши-
Oh
fuck
that
shit
just
actually
just
hit
him
О
черт
возьми
это
дерьмо
просто
на
самом
деле
просто
ударь
его
I
don't
know
why
I'm
even
here,
I'm
stuck,
life
in
Maryland
Я
даже
не
знаю,
почему
я
здесь,
я
застрял,
жизнь
в
Мэриленде.
Time
has
been
moving
way
too
slow
Время
движется
слишком
медленно.
What's
a
terrapin?
Что
такое
черепаха?
I
don't
know
why
I'm
even
here,
I'm
stuck,
life
in
Maryland
Я
даже
не
знаю,
почему
я
здесь,
я
застрял,
жизнь
в
Мэриленде.
Time
has
been
moving
way
too
slow
Время
движется
слишком
медленно.
What's
a
terrapin?
Что
такое
черепаха?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Patrick Van Dyke, Benjamin Ross Beal, Jeremy Weinapple
Attention! Feel free to leave feedback.