Ben Beal - Slide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Beal - Slide




Slide
Glisse
Yeah
Ouais
Oh
Oh
Oh shit, oh shit
Oh merde, oh merde
We gon' get it
On va l'avoir
You smoke
Tu fumes
You drink, oh shit
Tu bois, oh merde
Okay
Ok
Light a spliffy on the balcony
Allume un joint sur le balcon
[?] apartment actually
[?] appartement en fait
Shit's a fuckin' dojo
C'est un putain de dojo
Got me trippin' so much sakari
Je me fais tellement tripper
Wastin' polysaccharides
Je gaspille des polysaccharides
Just chillin', smokin', gettin' high
Je chill, je fume, je me défonce
Used to curl up in my bed
J'avais l'habitude de me blottir dans mon lit
And google how to fuckin' die
Et de chercher sur Google comment mourir
District of Columbia
District de Columbia
Hit 'em with the uppercut
Frappe-les avec un uppercut
The world we live in fuckin' sucks
Le monde dans lequel on vit est vraiment nul
All you bitches fuckin' sus
Tous vos salopes sont vraiment suspectes
Tell yourself you function on your own
Dites-vous que vous fonctionnez tout seul
Put down the drugs
Lâche les drogues
Chillin' spreadin' love all day
Chill, diffuse de l'amour toute la journée
Amounts is copious
Les quantités sont copieuses
I smoke
Je fume
I drink
Je bois
'Cause we gon' get it on tonight
Parce qu'on va se la faire ce soir
Ay
Ay
Let's slide, ay
On glisse, ay
Yeah
Ouais
Let's slide, let's slide, let's slide
On glisse, on glisse, on glisse
Ay
Ay
I'm chillin' with your idols
Je chill avec tes idoles
But I'm just a fuckin' kid
Mais je ne suis qu'un putain d'enfant
Tabs elusive posted on the base of Mount Vesuvius
Des tabs insaisissables postées au pied du Vésuve
Life's a dream
La vie est un rêve
Whitest cloud'll run my Off-White brand
Le nuage le plus blanc me fera courir ma marque Off-White
I'm the product of a lot of drugs for ADD
Je suis le produit de beaucoup de drogues pour le TDAH
I'm off the shits
Je suis défoncé
Fuck with me I'm crazy
Fous-toi avec moi, je suis fou
Don't test me bitch, just pay me
Ne me teste pas, salope, paie-moi juste
In the garden
Dans le jardin
Pickin' fuckin' opium and daisies
Je cueille du putain d'opium et des marguerites
That's just where I'll be for ten years
C'est juste que je serai pendant dix ans
Ben Beal
Ben Beal
The kid that's still here
Le gosse qui est toujours
The kid that's...
Le gosse qui est...
Uh
Uh
Let's slide
On glisse
Let's slide, ay
On glisse, ay
Woo
Woo





Writer(s): Gregory Ross Hirschhorn


Attention! Feel free to leave feedback.