Ben Beal - Traveling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Beal - Traveling




Traveling
Путешествие
So we travel around the globe
Мы путешествуем по миру,
And we stop at all the sites
Останавливаемся во всех знаковых местах.
We know we're going places
Мы знаем, что движемся вперед,
We'll be back before the night
И вернемся до наступления ночи.
I'll tell you where I've been, I'll show you what I see
Я расскажу тебе, где я был, покажу, что видел,
But we're nothing
Но мы ничто,
So we're something
Хотя мы и нечто.
So come places
Так что давай путешествовать
With me
Со мной.
What's with all the carbon copying
Что со всем этим копированием?
I do what I want
Я делаю, что хочу.
They can't stop the kid with a flow hot as moccasins
Они не могут остановить парня с флоу, горячим, как мокасины,
Crocks of your oxygen
Который крадет твой кислород.
I'm not you I guess I lost a bet, but
Я не ты, наверное, я проиграл пари, но
I never asked for anyone to like me
Я никогда не просил, чтобы я кому-то нравился.
It's frightening
Это пугает,
People calling me enlightening
Когда люди называют меня просветленным.
Look, I try hard at everything that I do
Слушай, я стараюсь во всем, что делаю,
Everyone who says it's happening is lying to you
Все, кто говорит, что это происходит само собой, лгут тебе.
Man, it's right now
Чувак, все происходит прямо сейчас,
Treatment of tours with high crowds
Турне с огромными толпами,
[?] sound
Мощный звук,
Got the backpack rapping
Читаю рэп с рюкзаком за спиной,
The back of my jeans
Задние карманы джинсов полны,
Know what that means
Знаешь, что это значит?
Going places, learn while I dream
Путешествую, учусь, пока мечтаю.
Good intentions, big ambitions, I make music, and you listen
Благие намерения, большие амбиции, я делаю музыку, а ты слушаешь,
And they're bitching
А они ноют,
Like, "Where's the new sound?"
Мол, "Где новое звучание?"
I'm in the sky with the [?]
Я в небесах с облаками,
Snare kick too loud
Бочка слишком громкая.
So we travel around the globe
Мы путешествуем по миру,
And we stop at all the sites
Останавливаемся во всех знаковых местах.
We know we're going places
Мы знаем, что движемся вперед,
We'll be back before the night
И вернемся до наступления ночи.
I'll tell you where I've been, I'll show you what I see
Я расскажу тебе, где я был, покажу, что видел,
But we're nothing
Но мы ничто,
So we're something
Хотя мы и нечто.
So come places
Так что давай путешествовать
With me
Со мной.
Take me where the sunset ends
Отвези меня туда, где заканчивается закат,
Or where it begins
Или где он начинается.
It's cold out here
Здесь холодно,
So we travel on the weekends
Поэтому мы путешествуем по выходным.
Yeah I'm young, but I'm chilling with the bigger kids
Да, я молод, но тусуюсь с ребятами постарше,
Trying to invent music just like my city did
Пытаюсь изобрести музыку, как это сделал мой город.
They're telling me I'm corrupting the youth
Они говорят, что я развращаю молодежь,
What am I supposed to do
Что мне делать?
I'm just one of them too
Я ведь тоже один из них.
Don't get mad at me
Не злись на меня,
Be happy
Будь счастлива.
I'm just floating on a jazz beat
Я просто плыву по джазовому биту,
Trying to move out to Cali
Мечтаю переехать в Калифорнию.
Please, don't let me change even though I'm going places
Пожалуйста, не дай мне измениться, даже если я добьюсь успеха.
Legends are adjacent rappers making funny faces
Легенды это соседние рэперы, строящие смешные рожи.
Selling out shows without selling our souls
Собираем полные залы, не продавая свои души,
Side-chain kick them out if they don't know how it goes
Вышвыриваем тех, кто не понимает, как все устроено.
You can find us in the backyard
Ты можешь найти нас на заднем дворе,
The kids are having more fun than you are
Дети веселятся больше, чем ты.
I said, you can find us in the backyard
Я сказал, ты можешь найти нас на заднем дворе,
The feeling is gone beware the new stars
Чувство исчезло, берегитесь новых звезд.
So we travel around the globe
Мы путешествуем по миру,
And we stop at all the sites
Останавливаемся во всех знаковых местах.
We know we're going places
Мы знаем, что движемся вперед,
We'll be back before the night
И вернемся до наступления ночи.
I'll tell you where I've been, I'll show you what I see
Я расскажу тебе, где я был, покажу, что видел,
But we're nothing
Но мы ничто,
So we're something
Хотя мы и нечто.
So come places
Так что давай путешествовать
With me
Со мной.





Writer(s): Benjamin Ross Beal


Attention! Feel free to leave feedback.