Lyrics and translation Ben&Ben - Doors

Doors

Everything is okay, I guess
I′m just a little tired
No need to think about this mess
It goes away in time
I know we don't mean it
The words unspoken
We can feel them in the silence, oh-ooh-ooh-ooh
The quiet is shakin′
The thoughts we're thinkin'
In our sighs, they linger, oh-ooh-ooh-ooh
I won′t ever know what′s on your mind
If you'll always be hidin′ behind
Words you never mean just to be kind
Will there ever be no more of your secret doors?
We never talk about the times
We don't believe we′re fine
Though I'm not leavin′ you behind
We need to be true
I won't ever know what's on your mind
If you′ll always be hidin′ behind
Words you never mean just to be kind
Will there ever be no more of your secret doors?
Your secret doors
Open up your secret doors
Your secret doors
No more of your secret
Time won't heal anything
If you don′t surrender your lies
I won't ever know what′s on your mind
If you'll always be hidin′ behind
Words you never mean just to be kind
Will there ever be no more of your secret doors?
Your secret doors
Open up your secret doors (Time won't heal anything)
Your secret doors (If you don't)
No more of your secret doors (Surrender your light)

Двери

Всё в порядке, наверное,
Просто немного устал.
Не нужно думать об этом беспорядке,
Со временем всё пройдёт.
Я знаю, что мы не имеем это в виду,
Невысказанные слова.
Мы чувствуем их в тишине, о-о-о-о
Тишина дрожит,
Мысли, которые мы думаем,
В наших вздохах они задерживаются, о-о-о-о
Я никогда не узнаю, что у тебя на уме,
Если ты всегда будешь прятаться за
Словами, которые ты не имеешь в виду, просто чтобы быть доброй.
Исчезнут ли когда-нибудь твои потайные двери?
Мы никогда не говорим о тех временах,
Когда мы не верим, что всё хорошо.
Хотя я не брошу тебя,
Нам нужно быть честными.
Я никогда не узнаю, что у тебя на уме,
Если ты всегда будешь прятаться за
Словами, которые ты не имеешь в виду, просто чтобы быть доброй.
Исчезнут ли когда-нибудь твои потайные двери?
Твои потайные двери.
Открой свои потайные двери.
Твои потайные двери.
Больше никаких твоих секретов.
Время ничего не исцелит,
Если ты не откажешься от своей лжи.
Я никогда не узнаю, что у тебя на уме,
Если ты всегда будешь прятаться за
Словами, которые ты не имеешь в виду, просто чтобы быть доброй.
Исчезнут ли когда-нибудь твои потайные двери?
Твои потайные двери.
Открой свои потайные двери (Время ничего не исцелит).
Твои потайные двери (Если ты не).
Больше никаких твоих потайных дверей (Открой свой свет).