Ben&Ben - Inevitable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben&Ben - Inevitable




Inevitable
Неизбежно
Something about the way you move
Что-то в твоих движениях
Softened these eyes and cracked the walls that hid my truth
Смягчило мой взгляд и разрушило стены, скрывавшие мою правду
And I don′t know how your fine mystery
И я не знаю, как твоя прекрасная тайна
Knew all my doubts and what to say to set me free
Узнала все мои сомнения и что сказать, чтобы освободить меня
Inevitable, even if I tried to fight it
Неизбежно, даже если бы я пытался бороться с этим
No one ever crashed their tide in me this hard
Никто и никогда не обрушивал на меня свою волну с такой силой
Inevitable, we don't have to chase the feeling
Неизбежно, нам не нужно гнаться за этим чувством
Just let these moments happen and let go
Просто позволь этим моментам случиться и отпусти
Then we′ll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we'll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Closer we flow a day at a time
С каждым днем мы становимся ближе
But if you should leave, be on your way, I might be fine
Но если ты вдруг уйдешь, следуй своим путем, я, наверное, справлюсь
And take what you want, you know that I am yours
И бери, что хочешь, ты знаешь, что я твой
My cup is full, and so I want to fill you more
Моя чаша полна, и я хочу наполнить твою еще больше
Inevitable, even if I tried to fight it
Неизбежно, даже если бы я пытался бороться с этим
No one ever crashed their tide in me this hard
Никто и никогда не обрушивал на меня свою волну с такой силой
Inevitable, we don't have to chase the feeling
Неизбежно, нам не нужно гнаться за этим чувством
Just let these moments happen and let go
Просто позволь этим моментам случиться и отпусти
Then we′ll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we′ll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we'll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we′ll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
So what do I do? What do I do?
Так что же мне делать? Что же мне делать?
What do I do when my truth is you?
Что мне делать, когда моя правда это ты?
What do I do? What do I do?
Что же мне делать? Что же мне делать?
What do I do when my truth is you?
Что мне делать, когда моя правда это ты?
Inevitable, even if I tried to fight it
Неизбежно, даже если бы я пытался бороться с этим
No one ever crashed their tide in me this hard
Никто и никогда не обрушивал на меня свою волну с такой силой
Inevitable, we don't have to chase the feeling
Неизбежно, нам не нужно гнаться за этим чувством
Just let these moments happen and let go
Просто позволь этим моментам случиться и отпусти
Then we′ll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we'll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we′ll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)
Then we'll know (ooh-ooh-ooh-ooh)
Тогда мы узнаем (у-у-у-у)





Writer(s): Ben Goldberg


Attention! Feel free to leave feedback.