Ben&Ben feat. Moira Dela Torre - Pasalubong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben&Ben feat. Moira Dela Torre - Pasalubong




Pasalubong
Подарок
Mga gabing nakatingin sa salaming nagtatanong sa 'kin
Ночами, глядя в зеркало, я спрашиваю себя
Kailan kaya makakamit, pagsuyo na hindi binabalik?
Когда же я наконец получу взаимность?
Maghihintay ako hanggang mapasa'yo
Я буду ждать, пока ты не примешь
Pasalubong naman sa 'king nararamdaman
Подарок моих чувств.
'Pag umamin sa 'yo, sana ay mapagbigyan
Если я признаюсь тебе, надеюсь, ты не отвергнешь меня.
Kaibigan o kaya bang mag-ibigan?
Друзья или можем ли мы быть больше, чем друзья?
Kapalaran ka ba o pangarap lang?
Ты моя судьба или просто мечта?
'Di ko alam kung may pag-asa pa sa 'yo, nalilito
Не знаю, есть ли у меня шанс с тобой, я запуталась.
Oh, malay natin, pareho lang tayong natatakot
О, кто знает, может, мы оба просто боимся.
Kaya idadaan sa tawanan ang palaisipan kung kaya bang
Поэтому мы прячем наши мысли за смехом, гадая, сможем ли мы
Maidahan-dahang ika'y makatuluyan?
Медленно, но верно, быть вместе?
Pasalubong naman sa 'king nararamdaman
Подарок моих чувств.
'Pag umamin sa 'yo, sana ay mapagbigyan
Если я признаюсь тебе, надеюсь, ты не отвергнешь меня.
Kaibigan o kaya bang mag-ibigan?
Друзья или можем ли мы быть больше, чем друзья?
Kung kapiling ka na, hindi na sasayangin pa
Если ты будешь рядом, я больше не буду тратить время зря.
Aaminin ko na, gusto kita
Признаюсь, ты мне нравишься.
Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)
О-о-о (о-о-о)
Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh)
О-о-о (о-о-о-о)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)
О-о-о-о-о (о-о-о)





Ben&Ben feat. Moira Dela Torre - Pasalubong
Album
Pasalubong
date of release
08-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.